Invasive species arrive in new habitats, outcompeting the natives.

入侵物种在新的栖息地中战胜原生物种。

In many bird species, the oldest would simply outcompete the youngest, but barn owls are different.

在大多数鸟类中，最年长的鸟能轻松战胜最年轻的鸟，但仓鸮则不同。

If that happens, those mutant variants can outcompete their cousins and dominate.

如果发生了这种情况，这些变异的变种就会超过它们的表亲，占据主导地位。

On top of that, GMOs may outcompete neighboring plants, potentially causing other species to die out.

最重要的是，转基因生物可能会胜过邻近的植物，潜在地导致其他物种灭绝。

That extra power is what allows electric cargo bikes like these ones in London to outcompete delivery vans.

这种额外的动力使得像伦敦这样的电动货运自行车能够胜过送货车。

The Neanderthals disappeared about 40,000 years ago, perhaps because modern humans outcompeted them with superior tools.

尼安德特人大约在 4 万年前消失，也许是因为现代人类凭借先进的工具战胜了他们。

Wolves outcompete coyotes for access to prey, so coyotes populations plummeted.

狼在争夺猎物方面胜过郊狼，因此郊狼的数量直线下降。

It's not clear whether these warm-blooded animals outcompeted the running crocodilians, but it's possible.

目前尚不清楚这些温血动物是否能胜过奔跑的鳄鱼，但这是有可能的。

To outcompete other plants, it must move as quickly as possible, prioritising rapid growth over heft.

为了在竞争中胜过其他植物， 它必须尽快行动，优先考虑快速生长而不是重量。

Another theory is that we outcompeted them for resources during the last Ice Age, resulting in their extinction.

另一种理论是， 在上一个冰河时代， 我们在资源方面的竞争超过了它们，导致了它们的灭绝。

Brown-headed Cowbirds usually outcompete them by begging for food louder, more frequently, and with a wider mouth.

棕头牛鸟通常会通过更大声、更频繁和张大嘴巴乞求食物来战胜它们。

They're successfully outcompeting top predators, such as the alligator and panther, causing a significant reduction in their food sources.

它们成功地战胜了鳄鱼和黑豹等顶级捕食者，导致它们的食物来源大幅减少。

That means, the organism with the novelty will be more likely to outcompete the organisms that don't have it.

这意味着，具有新颖性的生物体更有可能在竞争中胜过不具有新颖性的生物体。

It can tell us what cultures and skills they brought with them, and whether those abilities helped them outcompete other species of hominins.

它可以告诉我们他们带来了什么样的文化和技能，以及这些能力是否帮助他们战胜其他人类物种。

The body's immune system keeps them in check while other microorganisms, like Lactobacilli, combat and outcompete them for nutrients and territory.

身体的免疫系统会控制它们，而其他微生物，如乳酸杆菌，会与它们争夺营养和领土，并在竞争中胜过它们。

This means that resistant bacteria will often be outcompeted by susceptible bacteria in periods when they are not exposed to antibiotics.

这意味着，在不接触抗生素的时期，耐药细菌往往会被易感菌击败。

Orca, the killer whale, had made its appearance, and Orcas, being pack hunters, were able to outmaneuver and outcompete Megalodon for the remaining food source.

逆戟鲸，就是虎鲸，出现了，虎鲸也是群体猎手，为争夺剩余食物来源比巨齿鲸更善谋略和竞争。

But with some micromanagement — adding lots of salt, for instance — we can help harmless, salt-tolerant microbes like Lactobacillus outcompete their dangerous but salt-sensitive relatives.

用几种微生物管理方法，比如多加盐，我们可以帮助无害，耐盐微生物战胜有害但盐敏的微生物。

Perhaps one day AIs will produce entirely new goods and services that will outcompete the desire to please and interact with other humans.

也许有一天 AI 会生产出全新的商品和服务，这些商品和服务将超越取悦他人和与他人互动的欲望。

Wolves outcompete coyotes for access to prey, so coyotes populations plummeted, which led to a rise in fox, rabbit, and ground-nesting bird numbers, and so on.

狼在获取猎物方面胜过草原狼，因此草原狼的数量直线下降, 这导致了狐狸、兔子和地面筑巢鸟类数量的增加, 等等。