Out come all the paper flowers.

拿出所有的纸花。

Out came the sun and dried up all the rain.

天晴了，地面干了。

Out comes a " soft-serve" creamy dessert, to be eaten right away.

就能得到一个软软的奶油甜点，马上就能开吃。

Out came the next sheep to be shorn, and then another and another.

然后是另一只羊等待被剪，一只接着一只。

Out comes all sorts of materials like new, ready to be used in manufacturing once more.

各种各样的材料重获新生，准备再次用于制造业。

I smell mice, Come out, come out.

我闻道老鼠了，出来，出来。

" I" had to give way to " we" . Out of great crises-climate change, coronavirus-that chance might come.

“我”不得不让位于“我们”。像气候变化，新冠病毒等重大危机有可能出现。

Out comes the spider, runs to the fly, and rolls a band of its gummy silk around it.

这时, 蜘蛛就会爬出来, 扑向苍蝇, 用粘稠的细丝将其团团围住。

What goes out comes back in again, right?

有退潮就有涨潮？

You should move out, come stay with me.

你应该搬出来跟我住。

Let's go out! Come on. Have some fun.

咱们出去吧！走啦，找点乐子嘛。

Servant bows, dashes out, comes back in with a newspaper.

仆人弯着腰冲出去，拿了一份报纸回来。

I'm gonna take him out. Come with us?

我要带它出去 你要去吗？

Ladies, come inside with me, please. Work it out. Come on.

小姐们，请跟我进去。你们俩把问题解决了吧。我们走。

I started having chest pains, passed out, came to, dialed 9-1-1.

我胸口开始有点疼，接着就昏了过去 得打911求助了。

But soon this dry case bursts open, and out comes a full-grown fly.

但是很快, 这层干燥的硬壳就会破开, 爬出来苍蝇的“成虫”。

I'm sorry. Come on out... Come on, come on, this is silly.

对不起. 出来吧... 别这样, 出来吧, 这样太傻了.

All right, Porter, Preston, okay, out, out, out Come on. Porter, preston, let's go.

快点，Porter，Preston，快出去。过来，Porter，Preston，我们走！

The government's new cap, which was supposed to sort this out, comes with alarming caveats.

政府最新出台的带有强烈警示意味条例的上限要求，目的就是解决这一问题。

Oh, we're going to have a great day out. Come with us. Come on Maggie!

我们今天一定会玩得很开心的。加入我们吧。加油，麦琪!