Its getting so cold out now that Ive got to wear two sweaters.

现在外面变得很冷我必须穿两件毛衣。

He's still out cold but Madam Pomftey says he'll be all right - talk about showing Slytherin!

他还完全昏迷着，但庞弗雷夫人说他会好起来的——谈谈教训斯莱特林的经过吧!

" Out cold" is a very physical situation where you're unconscious.

“外出感冒” 是一种非常身体的情况， 您会失去知觉。

They often knocked him out cold.

他们经常把他打晕。

You didn't say that he sneaked up behind you and knocked you out cold, but that you turned around...and there he was.

你没有说过他从背后偷袭你，并把你打晕，你只是说转身时，发现他站在你背后。

I'm using large cold eggs, right out of the refrigerator.

我用的是大冷鸡蛋，刚从冰箱里拿出来。

He drank until he was out cold.

【cold】他喝得酩酊大醉。

If it's very cold out, you may say " Man, it's cold."

如果外面很冷， 你可以说“伙计， 真冷。

[Orange] Yeah, because doing math is boring enough to put anybody out cold.

- [Orange] 是的， 因为做数学很无聊，足以让任何人感到冷漠。

If there's no response, he's " out cold" .

如果没有回应， 他就“出局了” 。

I guess that joint must have knocked us out cold.

我想是大麻让我们失去知觉了。

And then we're gonna shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, and pour that cold, sweet, nectar out and I'd have that. Strange food habits.

然后我们就一直摇，把那冰凉甜美的甘露倒出来，就做好了。

But she's really old and frail and she looks like she's out cold.

但她真的老了，身体虚弱，看起来像是感冒了。

I was out cold. I don't know where they went.

我被打晕 我不知道他们往哪逃走。

It's also keeping the cold air out so that the body doesn't become cold.

它还可以防止冷空气进入，这样身体就不会变冷。

We set out cold, we arrived at church colder: during the morning service we became almost paralysed.

我们出发时很冷，到达教堂时更冷：在早上的礼拜中，我们几乎瘫痪了。

And then we're gonna shaky, shaky, shaky, shaky, shaky, and pour that cold, sweet, nectar out and I'd have that.

然后我们要摇晃，摇晃，摇晃，摇摇晃晃，摇摇欲坠，然后倒出冰凉，甜美的花蜜，我就可以喝了。

Okay, so if a person is " out like a light" or " out cold" , this can have two meanings.

好吧，所以如果一个人“像灯一样熄灭”或“熄灭了”，这可能有两种含义。

So a person who is not only asleep but deeply asleep can be " out like a light" or " out cold" .

因此，一个不仅睡着而且睡得很熟的人可能会“昏昏欲睡”或“昏昏欲睡”。

Eyes watering, they saw, flat on the floor in front of them, a troll even larger than the one they had tackled, out cold with a bloody lump on its head.

两人的眼睛也被熏出了眼泪，他们透过模糊的泪眼，看见一个巨怪，比他们上次较量过的那个还要庞大，一动不动地躺在面前的地板上，失去了知觉，脑袋上有一个血淋淋的大肿块。