We should stop denying our relationships the routine kind of maintenance that we don't hesitate to accord to a boiler or outboard engine.

我们不应该否认，我们的关系也应该像锅炉或舷外发动机那样进行例行维护。

As mentioned, this takes place just  beyond the outboard engine pylon.

如前所述，这发生在舷外发动机挂架之外。

The end part of the wing, just  beyond the outboard engine pylon, has an almost imperceptible twist  to it.

机翼的末端，就在舷外发动机挂架之外，有一个几乎察觉不到的扭曲。

We should stop denying our relationships the routine maintenance we don’t hesitate to accord to a boiler or outboard engine.

我们应该停止否认我们毫不犹豫地对锅炉或舷外发动机进行日常维护的关系。

By creating a barely perceptible break  in the leading edge just past the pylon of the outboard engine and then twisting the wing  from there to the tip by just three degrees, the problem was solved.

通过在刚过舷外发动机挂架的前缘创建一个几乎察觉不到的断裂， 然后将机翼从那里向尖端扭转仅三度，问题就解决了。