Other sources of progress are clothed in tragedy.

其他进步的动因笼罩在悲剧当中。

Other sources of finance are already in Israel's sights.

其他资金来源已经在以色列的监控之内。

Other sources have said they get 15 days off a year.

其他报导更指出 北韩人民一年休假日只有 15 天。

Maybe you could gather capital from other sources, smaller loans from more lenders.

也许你可以试试从其他渠道收集资金，比如向更多的放款人申请小额贷款。

Other sources should exist, however, chief among them mergers of supermassive black holes weighing millions to billions of suns.

然而应该存在别的来源，其中最主要的是超大质量黑洞的合并，而这些黑洞有数百万至数十亿颗太阳那么重。

So they must turn to other sources of food.

因此它们必须依靠其它食物资源。

They must eat, or consume, energy from other sources.

所以他们必须通过进食从他处获取能量。

But increased demand is pushing companies to look for other sources.

但不断增长的需求正在推动企业寻找其他来源。

That has forced poor Peruvians to find other sources for cooking oil.

这迫使贫穷的秘鲁人寻找其他食用油来源。

As oil supplies decrease, we need to find other sources of energy.

由于原油的供应减少，我们必须寻找其他的能源来源。

The forest not only provides food, but also secures other sources of income.

森林不仅提供食物，而且保证了其他收入来源。

This year, many bread makers will have to look for other wheat sources.

今年，许多面包生产商将不得不寻找其他小麦来源。

But fossil fuels can be replaced by other energy sources. Rice, not so much.

但化石燃料可以被其他能源取代。水稻的替代物就不是那么多了。

But globally not exclusively developing countries littering is the other source of river plastics.

但也不完全是发展中国家，在全球范围内乱扔垃圾是河流塑料的另一个来源。

It is a similar story with economic growth, the other source of material progress.

另外一个物质进步的动因——经济增长——情况也十分相似。

Mr. D'Orgeval says the company uses data from the National Weather Service and other sources.

德奥哲瓦说该公司使用的信息来自国家气象局等途径。

The traffic noise and other sources created a cacophony that disrupted the city's peaceful ambiance.

交通噪音和其他噪声源制造了一种不和谐的声音，破坏了城市的宁静气氛。

In any case: we have no choice, there are no other sources of water.

无论如何，我们没有选择，没有其他的水源。

Including managing growing enterprises and strategic communications and other public sources like Forbes, Business Development Council.

包括管理成长型企业和战略沟通以及其他公共资源，如福布斯、商业发展委员会。

They transmitted news from the front lines and reported military abuses that no other source covered.

他们传递前线的消息并报道了其他来源没有报道过的军事虐待。