Boblincoln no more, he is the reedbird now, the much-sought-for tidbit of Pennsylvanian epicures, the rival in unlucky fame of the ortolan!

不叫食米鸟，改称芦苇鸟了，居然成为宾夕法尼亚州最受热捧的小报趣闻，与伊壁鸠鲁享乐者们享有同等恶名。

The fattening of ortolans, birds of passage which arrive lean in the country, is said to be so in some parts of France.

据说在法国的一些地方，养育 ortolans 是到达该国时身体瘦弱的传代鸟类。