Williams's original work, though, suggests such initial choices are arbitrary.

然而，威廉姆斯最初的研究表明，鸟类一开始的选择是随机的。

We've got an original work with some right handed restoration.

我们的原画上有一些右手画的修复。

Nowadays, they focus on keeping the original work intact with minimal intervention.

如今，他们专注于以最少的干预保持原始作品的完整性。

Just so we are clear, everything here is my original work.

让我把话说清楚，这里的所有东西都是我的原创。

Often, they could not get help from the scientists who did the original work.

通常，他们无法从最初做实验的科学家那里得到帮助。

Many Chinese netizens commented that the story was largely faithful to the original work.

许多中国网友认为，改编的故事在很大程度上忠实于原著。

A popular user-uploaded video promotes the original work and generates ad revenue for the industry.

一家非常受欢迎的用户上传视频网站促进了原创作品的产生并且为音乐产业创造了收入。

This sparks a discussion on how to effectively protect the copyrights of original cultural works.

这引发了关于如何有效保护原创文化作品著作权的讨论。

Additionally, more than 300,000 writers from around the world have created over 420,000 original works online.

此外，另有近30万海外作者创作了约42万部原创小说。

For faithful fans of the original work, I recommend Tencent's version, which later released as an abridged version.

对于原著的忠实粉丝，我推荐腾讯推出的精简版。

Like many art forgers, Han van Meegeren was an artist whose original works had failed to bring him renown.

与其他许多同行一样，汉·范米格伦是一位艺术家，可是他的原创作品并未能让他名声大振。

I think some of his most original and expressive and experimental, groundbreaking work was actually in watercolor on paper.

我认为，特纳最开始的实验性作品具有重大的开创性，表现力极强，这些作品是在纸上所做的水彩画。

The goal is to have artists stop copying masterpieces and instead create their own original works of art.

旨在让艺术家不再临摹复制名作，而是打造自己的原创艺术作品。

Some college professors have produced original work in order to attain their degrees, so they can teach about super-specific topics.

一些大学教授为了获得学位而自行开发新课程，这样他们就可以教授超级具体的主题。

Rodin would make a fortune while blurring the boundaries as to " what made a work of art an original" .

罗丹会通过模糊“什么使艺术作品成为原创”的界限而大赚一笔。

The town now has 300 artists making original works.

该镇现在有 300 名艺术家创作原创作品。

I did two original works at Yale by two artists, and then I did " Soldier's Play" , all this other stuff.

我在耶鲁演了两部由两位艺术家创作的原创作品，然后我参演了《士兵的剧本》，还有其他所有的作品。

There are few artists who want to create original works.

很少有艺术家想创作原创作品。

Yet their ability to produce original work is less clear.

然而，他们制作原创作品的能力却不太清楚。

Dan, you know submissions have to be original works, right?

丹 你知道申请文章都必须是原创吧？