And let's see, the optional extra is the Tower of London.

让我看看，这个团可额外选择参观伦敦塔。

Oh, and the optional extra is a visit to the S.S.Great Britain. -OK...

可额外选择参观大不列颠号。-好吧。

And that's a day in town with the optional extra of visiting the Hepworth Museum.

这个团是小镇一日游，可额外选择参观海浦沃斯博物馆。

But with virtually unlimited optional extras, upgrades, and customizations, the true cost of a bespoke Rolls-Royce has no limits.

通过无限制的附加选择，升级，和客户定制，一辆定制的劳斯莱斯价格上不封顶。

A simple idea would be to sell access to the quiet carriage as an optional extra when the ticket is bought.

一种简单的区分方法是，售票时提供安静车厢选项，乘客可选择支付额外费用在安静区就坐。

That's in a different minibus with 18 places available, oh, and the optional extra is a visit to the S. SGreat Britain.

是在另外一辆有18个座位的小巴上，哦，可以选择参观大不列颠号。

But we have confirmed the dates and planned the optional extra visits which you can also book in advance if you want to.

但我们已经确定好了出团日期，并规划了可选的额外景点。如果你想去的话可以提前预定。

We're going to Salisbury on the 18th of March and that's always a popular one because the optional extra is Stonehenge, so we're taking the large coach with 50 seats.

3月18日我们要去索尔兹伯里，那里总是很受欢迎的，因为额外可选的是巨石阵，所以我们要坐有50个座位的大马车。

We're going to Salisbury on the eighteenth of March, and that's always a popular one because the optional extra is Stonehenge, so we're taking the large coach with fifty seats. -Oh good.

3月18号是索尔兹伯里的团，这个团很受欢迎，因为可以额外选择参观巨石阵。所以我们会乘坐50人的大巴车。-哦，很好啊。

Right, well, I'm afraid the schedule hasn't been printed out yet, but we have confirmed the dates and planned the optional extra visits which you can also book in advance if you want to.

目前日程还没有打印出来，但我们已经确定了日期，并计划了可选的额外参观，如果你想的话，也可以提前预订。

All manner of things like that, that are just seen as optional extras, but they do help when it comes to thinking of an overall kind of compensation package.

诸如此类的所有方式， 都被视为可选的附加功能，但在考虑整体薪酬方案时， 它们确实有帮助。

Um, then there's a London trip on the 16th of February and we'll be taking a medium-sized coach so there'll be 45 places on that and let's see the optional extra is the Tower of London.

2月16日有一个伦敦之旅，我们将乘坐中型客车，所以那上面有45个座位，让我们看看可选的额外座位是伦敦塔。

This suggests that comedy might be a requirement-- a bit like having your teeth checked, or doing the accounts-- not some optional extra when you feel like watching a bit of TV. There are a host of things that comedy helps us with.

这表明喜剧可能是一项要求——有点像检查牙齿或做账——而不是当你想看电视时的一些额外选择。喜剧可以帮助我们做很多事情。