If you're working at odd hours, it means you're dedicated to your goals, right?

如果你工作时间不固定，就说明你在将自己的时间奉献给目标，对吗？

He texted her at odd hours, waking her up, keeping her from sleep.

他在奇怪的时间给她发短信，叫醒她，让她无法入睡。

Managers can have perfectly legitimate reasons to contact employees at odd hours and to expect an immediate response.

经理们可以有完全正当的理由在非工作时间联系员工并期望立即得到回应。

An epidemic of pneumonia raged through the wet, narrow streets, and for a week Doctor Copeland slept at odd hours, fully clothed.

肺炎的流行在潮湿狭窄的街道上肆虐， 一个星期以来， 科普兰医生都在奇怪的时间睡觉， 衣不蔽体。

His two oldest brothers, James and Andrew, he hardly remembered, save as close-lipped youths who came and went at odd hours of the night on mysterious errands or disappeared for weeks at a time, to their mother's gnawing anxiety.

他几乎想不其他的两个哥哥詹姆斯和安德鲁，只记得两个闷声不响的年轻人，他们时常在深夜来来去去，干一些神秘的钩当，或者一走就是好几个星期，使母亲焦急万分。