The UN humanitarian operations director John Ging said aid efforts were been hampered by the scare of the destruction.

联合国人道主义运营主任约翰·京说援助行动受到对害怕破坏的阻碍。

The operations director of MSF described the reation to the spread of the disease has been closed to zero.

该组织运营主任称对这场疫病的应对几乎为零。

One of them: John Ging is the operations director of the U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.

其中一位约翰? 金（John Ging）是联合国人道事务协调厅的行动负责人。

The idea is for people to relax and enjoy the ride says Kent Digby, Operations Director for the National Harbor.

国家港湾操作主管肯特·迪格比称我们的想法是让人们放松下来享受一切。

One of them: John Ging is the operations director of the U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).

其中一位约翰·京是联合国人道主义事务协调办公室主任。

The head of the Russian general staff’s main operations director said everything was ready on the Russian side to observe the ceasefire.

俄罗斯总参谋部主要作战指挥官称，俄罗斯方一切准备就绪，遵守停战。

Osvaldo Martinez, operations director for Jalisco State Civil Protection, explains they are alerting the population, evacuating communities and setting up shelters for people.

哈利斯科州民防部门的运营主管奥斯瓦尔多·马丁内斯解释说，他们正在提醒人们，疏散社区，并为人们建立避难所。

At Bovingdons, the operations director was interacting with five technologies.

在 Bovingdons， 运营总监正在与五种技术进行交互。

The leader of our flight operations director had said to us, and he said, how would you like to go flying on Artemis 2?

我们的领导--飞行操作主管--对我们说的，他说你们想执行“阿耳忒弥斯2号”任务进行飞行吗?

And here's the people who report to the sales and operations directors.

这是向销售和运营总监报告的人员。

The balloons are located in a massive launch field where the crowds can get up close, and that makes it more personal, says operations director Sam Parks.

这些气球被放置在一个巨大的发射场地上，人们可以在那里近距离观看，这使得人们能更加亲身体验，运营总监萨姆·帕克斯说。

" Antarctica creates a hostile environment, " says the operations director for the British Antarctic Survey, " if you are not careful, it'll come around and bite you" .

英国南极调查的运营主管说，南极洲创造了一个充满敌意的环境，你稍不留神，它就会反噬。

There's a sales director, who manages all of the customer interactions, and there's an operations director, who manages all the internal activities.

有一位销售总监， 负责管理所有客户互动，还有一位运营总监， 负责管理所有内部活动。