UBS recorded a $774m loss in operating income related to Archegos, overshadowing the Swiss bank's solid quarterly profit.

瑞银(UBS)录得与archgos相关的7.74亿美元的亏损，超过了这家瑞士银行稳健的季度利润。

Conrail's net railway operating income in 1996 was just $427 million, less than half of the carrying costs of the transaction.

康雷尔公司 1996 年铁路运营纯收入为 4.27 亿美元，这还不足这宗交易运作成本的一半。

It's still 75% of our operating income.

我们还有75%的收入。

AWS accounts for roughly 12 percent of Amazon’s quarterly sales, but it generates more than half of the company’s operating income.

AWS 约占亚马逊季度销售额的 12%，但它产生的营业收入占公司营业收入的一半以上。

Starbucks plans to increase its store numbers by 50 percent to 9,000 stores by 2025 in China-its second-largest market-as well as double its sales and quadruple its operating income.

星巴克计划至 2025 年将其在中国的门店数量增加 50%，达到九千家，并努力使销售额翻倍、营业收入为当前的四倍。中国是星巴克第二大市场。

18. Conrail's net railway operating income in 1996 was just $427 million, less than half of the carrying costs of the transaction.

18. 联合铁路公司 1996 年的铁路运营净收入仅为 4.27 亿美元，不到交易持有成本的一半。

The operating incomes and total profits of " little giant" enterprises respectively increased 31.6 and 67.9 percent in the first nine months of this year, Xu Xiaolan, vice-minister of the MIIT, said at a news briefing.

工信部副部长徐晓兰在新闻发布会上表示，今年前 9 个月，“小巨人”企业的营业收入和利润总额分别增长 31.6% 和 67.9%。