This opens up to the park and all of these windows open up.

这里打开以后通向公园，把房间里所有的窗户都打开。

Freddie sometimes opens up just for me.

弗莱迪有时只为我营业。

So this space opens up just magically.

所以这个空间突然豁然开朗。

And this opens up an exciting potential future.

这开启了一个令人兴奋的潜在未来。

Open up the door, can you open up the door?

敞开门扉，能否请你敞开门扉？

And it opens up the next potential fight here.

这可能会引发下一场斗争。

Just opens up a whole new can of worms.

这样事情好像又更复杂了。

It goes downward, the lung opens up.

它是向下的，而肺部是朝上打开的。

You see the little dress that opens up from the waist?

你看这条连衣裙从腰部开始散开。

I also opened my eyes up to fitness.

我也开始健身。

I think opens up the potential for people to get the infection.

我认为这会增加人们感染的可能。

And when one is triggered, it opens up mechanically gated sodium channels.

当一个被触发时，它会打开机械门控的钠通道。

And then also the whole house opens up onto a park on the side.

然后整个房子都通往一侧的公园。

It opens up a whole new world of interacting with that that sculpture.

它开辟了一个与那个雕塑互动的全新世界。

The first one opens up automatically when the bladder starts to get full.

第一个当膀胱开始充满时自动打开。

The find opens up the debate about the ancient time period, Garfinkel added.

加芬克尔补充称，这一发现开启了关于古代时期的辩论。

The way that she opens up a little bit is authentic.

她一点点敞开心扉的过程很真实。

We encourage China to continue to open up.

我们希望中国能继续开放。

" There is something about seeing yourself… that opens up your world" .

" 在她的作品里你能看到你自己… … 能打开你的世界。"

On the rare occasion that a position opens up, the competition is quite intense.

尽管空缺职位并不多，竞争却异常激烈。