And he steered for the open sea.

船长把船朝大海驶去。

Edward stopped and looked out across the open sea.

爱德华停下脚步，向大海那边望去。

However, all suffered terrible accidents on the open seas.

然而，这些邮轮都在公海上遭遇了可怕的事故。

Only two meters separated us from the open sea.

把我们跟自由海水分开的，只有两米的冰了。

I feel like I've been set adrift in the open sea but now...

我觉得自己在大海上漫无目的地漂泊。

That it's in the open sea where they occur, and yet it happened here.

海啸本应发生在公海，但却发生在了这里。

3 of the whales managed to swim to the open sea. The 4th remains trapped.

三头虎鲸成功脱险。仍有一头被困。

The open sea exercise involves H-6K bombers, Su-30 fighters, air tankers and other types of warplanes.

此次公海练习包括H-6K轰炸机、Su-30战斗机、空中加油飞机和其他类型的战机。

But once you're in the open sea with powerful currents bombarding you and very little light.

但一旦你来到公海上，强大的海流轰击你，光线很弱，这个方法就不奏效了。

But on the other hand, if open sea washes the pole, we'll go to that very place!

但是相反，如果南极是自由的海，它就要到南极点上去！

When they had come round into open sea on the east of the island, the Dwarf took to fishing.

他们来到岛东边开阔的海面上，小矮人开始钓鱼。

I stand alone here upon an open sea, with two oceans and a whole continent between me and law.

我孤身一人站在这辽阔的海洋上，在我和法律中间隔着两座大洋和一整座大陆。

If you've ever been on a ship or ferry in the open sea, you might have spotted dolphins swimming alongside.

如果你曾在乘船出海，你或许见过船的边上有海豚游泳。

If the wave that devastated Palu had formed out in the open sea, the entire coast would have been affected.

如果摧毁巴鲁的浪潮是在公海形成的，那么整个海岸都会受到影响。

" As pirates" ? It was almost tempting. Let the wolves have back their gloomy woods and retake the open sea.

" 当海盗？" 听起来很诱人。把阴暗的森林还给狼仔，回到辽阔的汪洋大海。

Australia and Japan support the U.S. position of an open sea.

澳大利亚和日本支持美国的公海立场。

After that, their own coast bent round to the right again and they could see open sea between it and the mainland.

再往前，他们脚下的海岸再次向右弯，他们可以看到岛与大陆之间开阔的海面。

They have a shared interest with Vietnam in keeping the sea lanes open.”

在保持海上通道畅通方面，他们与越南有着共同的利益。”

Slowly he turned the boat around towards the open sea.

【around】他慢慢地将船掉过头，驶向外海。

It pointed to the shore instead of to the open sea!

它指向的是海岸而不是大海！