To do that, you need to keep the lines of communication open.

要做到这一点，就需要保持通讯畅通。

Well, now, LulzSec has opened a call-in line where people now can suggest new hacking targets.

现在LulzSec还提供了一条热线，方便客户提出攻击对象。

Part of your job is to keep open lines of communication between the owner and company employees.

你的部分任务就是保持老板和公司员工之间沟通渠道畅通。

She knew she had to have patience and keep the lines of communication with her daughter open.

她知道自己得有耐心，得保持自己和桑迪之间沟通的渠道畅通。

On July 2nd Airbus said it would open its first jet assembly line in America in Mobile.

7月2号，空中客车宣布将在莫比尔港市兴建其在美国的第一个飞机组装厂。

And at noon we will open the phone line so our listeners can give their comments on the subject.

在中午我们会打开电话连线，我们的听众能对主题给出评论。

The pandemic opened fault lines, and stressed old ones.

大流行打开了断层线， 并强调了旧的断层线。

She also opened a home line, and produced several books.

她还开设了家庭专线，并制作了几本书。

Can't discuss that on an open line.

电话没加密不能说。

I don't want to talk on an open line.

我不想在明线上讲。

They opened the transit line and cut the bus routes it was designed to replace.

他们开通了公交线路，并切断了它旨在取代的公交线路。

Let's open the phone lines back up for some questions.

继续开通电话 回答问题。

To ensure an easy workflow, it's necessary to have an open line of communication with both your manager and your colleagues.

为了确保一个简单的工作流程，你有必要与你的经理和同事进行公开的交流沟通。

Finally the light click of the receiver being replaced and the buzz of an open line.

最后，接收器被更换时发出轻微的咔哒声， 以及开路时的嗡嗡声。

It meant that I was keeping my line of supplies open — so I had no worries.

这意味着我的补给线保持畅通——所以我不用担心。

Saudis have been arguing online over a provocative Tweet that's opened the battle lines between the sexes.

沙特人一直在网上争论一条挑衅性的推文，这条推文打开了两性之间的战线。

Since then, companies such as carmakers Audi and Daimler have opened local production lines and the number of parts suppliers has grown.

自此，汽车制造商奥迪和戴姆勒等公司已在当地开设了生产线，零部件供应商的数量也有所增加。

The biggest undertaking that we did, and we were able to actually get done, was opening up this sight line in the kitchen.

我们所做的最大的工作，也是我们能够真正完成的，就是在厨房里打开这条视线。

And the Crusades didn’t really open up lines of communication between the Christian and Muslim worlds, because those lines of communication were already open.

十字军东征并没有真正打开基督教世界和穆斯林世界之间的沟通渠道，因为这些沟通渠道已经开放了。

And without ethical guidelines in place, it was a very wide open line of questioning about whether what they were doing was helpful or harmful.

在没有适当的道德准则的情况下，关于他们所做的事情是有益还是有害的问题是一个非常开放的问题。