If something happens in a flash, it happens at lightning speed.

in a flash的意思是某件事以闪电般的速度发生。

Neuroimaging studies have found that we respond to cuteness at lightning speed.

神经成像研究发现，我们会以闪电般的速度对可爱做出反应。

You and I have had some lovely years, which now seem to have passed at lightning speed.

我们曾有过美好的岁月，那些日子如闪电般匆匆闪过。

An Italian restaurant can drop off a nice, warm pizza at your front door at lightning speed.

意大利餐厅能以闪电般的速度将美味热乎的披萨送至你家门口。

If you could stand under them, they'd fill the entire sky, moving at lightning speed, ten thousand miles an hour.

在它们下面看的话，它们弥漫着整个天空，以闪电般的速度移动，每小时一万英里。

These Rubik's Cube fans complete the puzzle at lightning speeds, racing against the clock at this competition in Glasgow, Scotland.

这些魔方爱好者飞快地将魔方复原，他们在这场比赛中争分夺秒，这场比赛在苏格兰格拉斯哥举行。

Give them a formally specified problem and they'll happily pump out an answer at lightning speed.

只要给计算机写清具体问题，它们很乐意地闪电般算出答案。

This means you get to experience incredibly detailed game worlds rendered at lightning speeds without long load times.

这意味着您无需长时间加载即可体验以闪电般的速度呈现的极其详细的游戏世界。

Flying cars, once thought to be a thing of just science fiction, are actually progressing at lightning speed.

飞行汽车曾经被认为只是科幻小说中的事物，但实际上正在以闪电般的速度发展。

With the advent of the Internet, the process became directly observable in how jokes and images were popularized at lightning speed.

随着互联网的出现，笑话和图像如何以闪电般的速度流行起来，这个过程变得可以直接观察到。

Optical sorters detect paper with lights and cameras at lightning speed as it cascades over the end of a conveyor belt.

当纸张在传送带末端层叠时， 光学分拣机会用灯光和摄像头以闪电般的速度检测纸张。

This seems to be why when you eat slowly, you actually feel fuller compared to when you consume your food at lightning speed.

这似乎就是为什么当你吃得很慢时，与你以闪电般的速度进食相比，你实际上会感到更饱。

'We can cause the lightning to strike where we want it to using rockets, ' says Ralph Bernstein, manager of lightning projects at EPRI.

EPRI 闪电项目经理拉尔夫·伯恩斯坦 (Ralph Bernstein) 表示，“我们可以使用火箭让闪电击中我们想要的地方”。