Some also helped to open bank accounts.

甚至还有供应商助其开设银行账户。

Yes, I'd like to open an account.

是的，我想立一个帐户。

Then you'd better open a current account.

那么你还是开立往来帐户为好。

I'd like to open a deposit account.

我要开个定期储蓄帐户。

I had come to open a checking account.

我来是要开一个活期账户的。

The procedure for opening a savings account is simple.

开个储蓄帐户手续简单。

I went to the bank to open an account.

我到银行开户。

Is this the right place to open up an account?

是在这里开户吗？

Hello, yes, I’d like to open a bank account.

嗨，我想要开一个银行账户。

Others were opening accounts with local banks, the banker added.

这位银行家还说，其他人则在当地银行开户。