On the way home Tess was very serious.

在回家的路上，苔丝非常地严肃。

On the way home, dad was very quiet.

回家的路上，老爸非常沉默。

On the way home, Scarlett was full of County news.

在回家的路上，思嘉滔滔不绝地谈着县里的消息。天气即热又干，使得棉花飞快成长。

On the way home, they'd stop for ice cream.

回家路上，他们会吃个冰淇淋。

On the way home, Max sat to count the stars.

回家的路上，马克思坐了下来数星星。

On the way home, he had to ride through a thorny black wood.

在回家的路上，他要骑马穿过一片荆棘遍地的黑暗丛林。

On the way home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech.

在回家的路上，他问珍妮是否喜欢他的祝词。

On the way home I told her I would not allow her to visit him again.

在回家的路上我告诉她我不会允许她再去看他。

On the way home, he became sick while in San Francisco. He died of a heart attack.

在回家的路上，他于旧金山患病，因心脏病发作去世。

On the way home, as usual, he stopped at the newsstand. Mr. Smith handed him the usual newspaper.

和往常一样，他在回家的路上停在报摊上。史密斯先生把平常的报纸递给他。

On the way home they talked about going camping as soon as the woods were dry enough.

放学回家途中，她们讨论相偕露营的计划，只等树林里的地变干时便可以成行。

I would have asked you. In my head. On the way home. While I was having a good cry.

我肯定会邀请你。在我脑子里。在回家的路上。大哭的时候邀请你。

Lifted from your purse on the way home.

回家路上从你的包里拿的。

Okay. Could you buy something on the way home?

好的，能在路上顺便买点东西吗？

" We sometimes pick up dinner on the way home."

“我们有时会在回来的路上顺便吃晚饭。”

I had a small accident on the way home.

我在回家的路上出了点小事故。

On the way home she met a little dog. He looked at the dipper of water and began to bark.

她在路上遇到了一只小狗。它看着长柄勺里的水开始叫唤。

Can you pick up dinner on the way home?

你能在回家的路上把晚餐给买了吗？

" Sometimes we pick up dinner on the way home."

“我们有时会在回来的路上顺便吃晚饭。”

We have to stop at the supermarket on the way home.

我们在回家的路上不得不在超市停一下。