You guys on the outs already?

你们俩闹翻了？

Don't forget you're on the outs with your girlfriend Jenna.

别忘了你正和女友珍娜闹矛盾。

So I imagine you've heard that I'm on the outs.

我想你已经听说了 我被赶走了。

It seems like traditional baby names are officially " on the outs" among millennials.

传统的婴儿名字在千禧一代中似乎真的“格格不入”。

I want the Street to think that you and I are on the outs!

我想让整条华尔街都认为我们在闹不和！

Matt and Tyler hate each other. You and Elena are on the outs. I--I don't like it.

Matt和Tyler看不惯对方。你和Elena又闹翻了。我不想看到你们这样。

Moved to London. Said to be on the outs with Moscow.

他搬到了伦敦 据说和莫斯科那边闹僵了。

Uh, well, Blair's lead deb, and we're sort of on the outs.

布莱尔是带头人 我们算是局外人。

I'm kind of on the outs with the Van Der Bilts right now.

我跟范·德·比尔特一家有些矛盾。

Wilson is on the outs with his family because of his relationship with that woman.

【out】威尔逊因为和那个女人的关系而与家人意见不和。