Now Alice was really on safari; that means on the march.

现在，爱丽丝是在真正的旅行中了。

" On the march, then, " said Peter, wearily fitting his arm into his shield-strap and putting his helmet on.

“那么走吧。”彼得一边说一边疲倦地把胳膊塞到盾的绑带里，戴上了头盔。

Some say theirs have military origins: warriors on the march boiling scraps in their helmets.

战士们在行军时在头盔里涮着可吃的食物。

A green revolution is on the march.

一场绿色革命正在进行中。

But she realized then that his mind would forever be on the march, always requiring something newer, better and more perfect.

她十分清楚，比短短一瞬更为长久是不可能的，因为阿尔默的精神永不满足，永在高攀，每时每刻都向往着超越眼前的一瞬。

The Trojans are on the march at West Central Middle School.

特洛伊人正在西中央中学行进。

They were on the march, even knocking on Vienna's fortified door.

他们在行进中，甚至敲响了维也纳坚固的大门。

I am going on the march to protect a valuable public resource.

我要去游行，以保护宝贵的公共资源。

Tell me about David on the march, Ruby.

跟我说说游行时的大卫 露比。

I have to go on the march! " " I can't do it, baby.

我必须继续前进！” “我做不到，宝贝。

Nothing on the march in New York on Saturday.

周六的游行一句没提啊。

A list of David's friends who were on the march.

这是一份游行者的名单 上面都是大卫的朋友。

Fascism is on the march again in some parts of Europe.

【march】在欧洲一些地区，法西斯主义又抬头了。

Your friends were on the march too, weren't they?

你朋友也参加了游行 对吗?

By holding out baits, he keeps him on the march; then with a body of picked men he lies in wait for him.

以利动之，以卒待之。

The Union was  on the march to win the Civil War quickly, and they had already taken Vicksburg and  Chattanooga.

联盟正在迅速赢得内战，他们已经占领了维克斯堡和查塔努加。

Captain Scott had reached the South Pole early in 1912 but had died with his four companions on the march back.

斯科特船长于 1912 年初到达南极， 但在返回途中与他的四名同伴一起遇难。

A top Hollywood PR firm is assisting with press requests pro bono, and Women's March organizer Deena Katz is volunteering as a consultant on the march.

好莱坞一家顶级公关公司无偿为他们提供新闻方面的协助，“女性的游行”的组织者迪娜·卡茨也志愿担当本次游行的顾问。

Before two o'clock they were on the march and set off in a northeasterly direction, walking at an easy pace for they had not far to go.

不到两点，他们就开始行程，向西北方向出发，大家从从容容地走着，因为要去的地方并不很远。

" Rise, " she told Rivers, frowning. Stannis Baratheon would soon be on the march as well, gods help them all. " How long until Lord Tywin is upon us" ?

" 请起，" 她告诉河文，皱紧了眉头。诸神保佑，幸亏史坦尼斯·拜拉席恩不久也该进军了。" 泰温大人离我们还有多远？"