On the edge of my seat.

时刻保持紧张。

On the edge of her seat.

正跃跃欲试呢。

You’re on the edge of history, kid.

你眼看就要改写历史。

Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.

人类并没有在灭绝的边缘摇摇欲坠。

People always talk about Indians living right on the edge of starvation or on the edge of survival.

人们总是说印度人生活在饥饿的边缘或生存的边缘。

Germany is teetering on the edge of recession.

德国在经济衰退的边缘摇晃。

On the edge of town, a missile exploded near his vehicle, killing his wife and three of his children.

车子走在城镇的边缘时，一颗导弹便在他们的车子附近爆炸，炸死了他的妻子和三个孩子。

They will sit on the edge of cities.

这些客户履约中心将坐落在城市郊区。

Oh, it's on the edge of the bowl.

哦，在碗的边上。

Yeah, it was on the edge of that, uh...

是啊 是在那个。

The cats sat on the edge of the window.

那只猫坐在窗户的边缘。

She had a house on the edge of the town.

她在市镇边上有一所房子。

This core is like on the edge of being explosive.

这个核心就像在爆炸的边缘。

It kept me on the edge of my seat, too.

我当时也是看得紧张不安的。

So you're always on the edge of your seat.

所以你总是在座位的边缘。

He helped me sit on the edge of the walk.

他扶着我坐到人行道的边上。

They are on the edge. You know, on the edge of the society.

他们处于边缘。你知道，在社会的边缘。

“We are on the edge of a dangerous precipice, ” she warned.

“我们濒临险境，”她警示道。

I... I'm on the edge of my seat here, Zoe.

我一直在等你的下文 佐伊。

But now Argentina's economy is on the edge of a crisis.

但现在阿根廷的经济正处于危机的边缘。