I read the notes on the case.

我读了这起案件的记录。

The IG has been on the case.

检察长一直在调查该案。

He promised to follow up on the case.

巴尔承诺跟进这起案件。

Exactly. We got to focus on the case.

就是，我们得忙案子。

That's when you were on the case.

那时你还在办这个案子。

(It was his second full-length book on the case. )

(这是他关于此案的第二本长篇著作）。

Tell him there's no progress on the case.

告诉他案子没有进展。

Cybercrimes Division is on the case.

网络犯罪部门 还真有这样的部门吗。

He is expected to rule on the case this summer.

预计该法官将于今年夏天对此案做出裁决。

How Roberts will vote on the case is not known.

罗伯茨将如何对此案进行投票还不得而知。

Democratic representative Jamie Ruskin commented on the case on ABC.

民主党众议员杰米·拉斯金在ABC上对此案发表了评论。

Authorities say, they are making significant progress on the case.

当局表示他们正取得重大进展。

She said lawyers who work on the cases are threatened.

她说，处理这些案件的律师受到了威胁。

Our economic correspondent Andrew Walker has more on the case.

经济记者安德鲁·沃克报道。

A final ruling on the case will come this summer.

这起争端的最终裁定将于今年夏天公布。

Besides, you're still gonna be on the case.

但在此之余 你还是得跟这个案子。

There has been no official comment on the case so far.

到目前为止，该事件一直没有官方评论。

It's just lucky I put Mr Tibbles on the case!

幸亏我叫踢踢给我通风报信！

And, Fusco, be careful who you read in on the case.

弗斯科 这案子涉及的人 你要小心。

One is to make Americans think that the president is on the case.

其一是让美国人认为总统在处理这件事。