I see unbelievable things happening on the border between United States states and Mexico.

我看到美国和墨西哥边境发生了令人难以置信的事情。

The ceremony took place at the Rockefeller Monument, on the border between the two states that provided the land.

仪式在洛克菲勒纪念碑举行，占用了土地的两州边界。

And that, for a scientist, is the most beautiful place to be, on the border between the known and the unknown.

对于科学家来说，最美好的事情莫过于，站在已知的高度眺望未知的风景。

The sounds were coming nearer now, no longer on the border between imagination and reality.

声音越来越近，不再处于想象与现实之间。

It meant they were on the border between a neurosis, which was considered a treatable thing, and a psychosis, which was not.

这意味着它们处于神经症和精神病之间的边缘，人们认为神经症可以治疗，而精神病则不行。

The president says the men were killed during a mission that targeted on a compound on the border between Afghanistan and Pakistan.

总统称当时的任务是打击阿富汗和巴基斯坦交界处的一处辖区，这名男子就在这次行动中被误杀。

Second, headline involves a plan to extend a barrier on the border between the US and Mexico.

其次，头条新闻涉及扩大美国和墨西哥边境屏障的计划。

Spectacular scenes were captured recently on the border between Ontario and New York State including innumerable chunks of ice floating over the falls.

最近在安大略省和纽约州的边界上拍摄到了壮观的景象，包括瀑布上漂浮着无数的冰块。

In May 2020 cyclone Amphan destroyed 1,200 square kilometres of mangrove forest on the border between Bangladesh and the Indian state of West Bengal.

2020年5月，气旋“安芬”摧毁了孟加拉国和印度西孟加拉邦边境1200平方公里的红树林。

The 1% of the highway that isn't finished though is probably at the most critical possible point here on the border between Panama and Colombia.

这条公路还有 1% 的地方没有完工，这可能是巴拿马和哥伦比亚边界上最关键的地方。

The concert was held at Peace Arch Park. The park is in the northwestern state of Washington, on the border between the United States and Canada.

音乐会在和平拱门公园举行。该公园位于美国西北部的华盛顿州，位于美国和加拿大的边界上。

Located on the border between Maryland and Virginia, Washington D. C. is not a part of any state, so that it cannot be controlled by any state.

华盛顿特区不是任何州的一部分，所以它不受任何州的控制。

As escalation fears grow on the border between Israel and Lebanon, many in the Lebanese capital of Beirut say the country's economy can't afford a new war.

随着对以色列和黎巴嫩边境局势升级的担忧加剧，黎巴嫩首都贝鲁特的许多人表示， 该国经济无法承受新的战争。

A senior UN official has told the BBC that peacekeepers arrested on Sunday for shooting two people dead on the border between Congo and Uganda were from Tanzania.

联合国一名高级官员告诉 BBC，周日因在刚果和乌干达边境开枪打死两人而被捕的维和人员来自坦桑尼亚。

Idaho is located in the western part of the United States, on the border of Canada between the states of Montana and Oregon and Washington.

爱达荷州位于美国西部，在蒙大拿州、俄勒冈州和华盛顿州之间的加拿大边界上。

There has been a flare-up of fighting on the border between Israel and Gaza strip, at least four Palestinians have been killed and around 20 wounded. John Donaldson reports from Ramallah.

以色列和加沙地带边境线发生战斗，至少4名巴勒斯坦人被杀，20多人受伤。John Donaldson在拉马拉报道。

The United Nations World Food Programme has warned of a looming hunger emergency on the border between South Sudan and Sudan as fleeing families continue to cross the border every day.

联合国世界粮食计划署警告称，由于每天仍有逃离的家庭越过边境，南苏丹和苏丹边境饥饿紧急情况迫在眉睫。

This head was once part of a complete statue that stood on Rome's most southerly frontier, on the border between modern Egypt and Sudan, probably in the town of Syene near Aswan.

这尊头像来自曾伫立在罗马国境最南端的一座全身像，位于今埃及与苏丹之间，很可能就在阿斯旺附近的沙伊尼镇。

The Colorado runs 2,330 kilometers from the Rocky Mountains of Colorado to Lake Mead, on the border between the states of Arizona and Nevada. The Glen Canyon Dam is near the border between the states of Utah and Arizona.

科罗拉多河全长2330千米，从落基山脉流入亚利桑那州与内华达州交界处的米德湖。葛兰峡谷大坝靠近犹他州与亚利桑那州交界的地方。

And the technology - the surveillance technology that Israel had there and the wall that it built on the border between Gaza and Israel didn't seem to - well, it definitely was not enough to secure Israel against attack.

而技术——以色列在那里拥有的监视技术以及在加沙和以色列边境修建的隔离墙似乎并没有——嗯，这绝对不足以确保以色列免受攻击。