An American magazine, The Atlantic Monthly, bought Missus Howe's poem. She was paid four dollars. The magazine published the poem in eighteen sixty-two.

美国杂志《大西洋月刊》以四美元价格买下了她的这首诗。该杂志在1862年出版了这首诗。

I used to subscribe to The Atlantic Monthly.

我曾经订阅过《大西洋月刊》。

FRAGMENTS FROM A FLOWER DIARY, by Nora Waln, from The Atlantic Monthly magazine, Vol.

花日记的片段， 作者 Nora Waln， 来自《大​​西洋月刊》杂志， 第 1 卷。

He published it in an important magazine called The Atlantic Monthly.

他将其发表在一份名为《大西洋月刊》的重要杂志上。

THE FIELD WHERE THE SATYRS DANCED, by Lord Dunsany, in The Atlantic Monthly, an American magazine, Vol.

色狼跳舞的田野， 邓萨尼勋爵着， 美国杂志《大西洋月刊》， 卷。

That popularity helped get other stories published in a monthly magazine which is still around, called The Atlantic Monthly.

这种受欢迎程度帮助其他故事在仍然存在的月刊《大西洋月刊》上发表。

Newspapers are usually easier than magazines; a magazine like Reader's Digest is easier to read than The Atlantic Monthly.

报纸通常比杂志容易阅读；像《读者文摘》这样的杂志比《大西洋月刊》更容易阅读。

I also get a copy of Atlantic Monthly and Harper's every month because they have good coverage of cultural, political, and social issues.

我每个月都会收到一份 Atlantic Monthly 和 Harper's，因为它们对文化、政治和社会问题有很好的报道。

Nora Waln, an American lady who came to China, married an Englishman, lived in Nanking, and who contributes to The Atlantic Monthly on Chinese subjects.

Nora Waln， 一位来到中国的美国女士， 嫁给了一位英国人， 住在南京，并为《大西洋月刊》撰稿中国题材。