The tame swan is a very gentle bird. It likes to swim on streams and ponds.

顺从的天鹅是很温和的鸟类。它喜欢在溪流和池塘里边游泳。

That breaks down to between 5 and 30 beaver for every kilometer of stream or river on the continent.

相当于在北美洲，每1公里的河流或小溪里有5到30只海狸。

The new factory will come on stream at the end of the year.

【stream】新工厂将于年底投入使用。

The health of China's rivers is due for a thorough examination, as an action plan for pollution control goes on stream.

据即将实施的污染控制行动计划要求，中国将对河流的健康状况进行详细检查。

And meanwhile we have the much cheaper renewable energy coming on stream, and that I understand much better.

与此同时，我们有更便宜的可再生能源投入使用，我对此理解得更好。

Now You See It, Now You Don't On carnival night a steady line of people streamed into the school and bought tickets.

现在你看到了，现在你看不到了 在狂欢节之夜，人们源源不断地涌入学校购买门票。

It already has two more filling sites coming on stream, and in 2023 it intends to double capital spending for the second year in a row.

它已经有两个灌装点投产，并计划在 2023 年连续第二年将资本支出翻一番。

With markets like China coming on stream, it is a massive help to reduce the risk of the impact of Brexit on the Irish beef industry and Irish farmers.

中国牛肉市场的开放将对爱尔兰牛肉产业和农民有很大帮助，降低英国脱欧所带来的影响和风险。”

How could anybody be expected to sit still all the morning, when the sun was shedding its rays so gaily and so generously on stream and meadow?

当太阳如此欢快、如此慷慨地洒在溪流和草地上时，怎么可能指望任何人整个上午都一动不动地坐着呢？

These cuts, and the start up of the Manifa field earlier this year, means that spare capacity, the amount of production that can quickly be brought on stream, is building.

沙特削减的输出量，以及今年初动工的迈尼菲油田，意味着这些可以迅速投产的备用产能正在逐步累积。

So, Dumbledore takes Harry, and then Hagrid says goodbye to Harry, and then: " Wiping his streaming eyes on his jacket" , so " wiping" , wipe, wipe, wipe.

所以，邓布利多带走了哈利， 然后海格向哈利道别，然后说：“在他的夹克上擦他流泪的眼睛” ，所以“擦” ，擦，擦，擦。

Essentially, every unit of renewable energy that we are bringing on stream in places like North America and Europe should be going towards displacing and retiring existing fossil fuel capacity.

从本质上讲，我们在北美和欧洲等地投入使用的每一单位可再生能源都应该用于取代和淘汰现有的化石燃料产能。