I like to be, again, on solid ground.

再说一次，我喜欢脚踏实地。

And to be on solid ground, always run anti-virus software.

为了更稳固，一定要运行杀毒软件。

Mark is his identical twin brother who stayed on solid ground.

Mark是他一模一样的双胞胎兄弟，一直生活在地球上。

How time flies on solid ground! exclaimed Mr. Ned Land with a sigh of regret.

在地上过的时间真快呵！尼德·兰师傅带着惋惜的叹声说。

Ah, Mr. Rtin. It's good to see you back on solid ground. I'm Dr. Shepherd.

啊，Martin 先生。欢迎你回到陆地上。我是 Shepherd 医生。

" I just leapt into the darkness thinking I was going to land on solid ground, " said Cliff.

“我就是跃入黑暗中，以为我会着陆在坚实的地面上。”

But Attorney General Loretta Lynch argues the Justice Department is on solid ground when it comes to jurisdiction.

但是总检察长洛蕾塔·林奇表示，美国司法部在司法权上拥有坚实基础。

When you do that, the political noise dies down, and you can feel your feet firmly planted on solid ground.

当你做到这一点时，政治噪音就会消去，你会发现你的双脚牢牢站立在坚实的地面上。

Well, we've got to accept! the Canadian answered. Once we're on solid ground, we'll figure out a course of action.

那么，一定要接受邀请，加拿大人说，我们该怎么办，到了陆地上就知道了。

It was good to be back on solid ground again.

【solid，solidly，solidness】又能踏上坚实的土地感觉真好。

I don't know, when we were on solid ground again.

我不知道 等我们稳定下来吧。

You'll be cut to pieces before he sets foot on solid ground.

他一上岸 你就会被剁成肉酱。

For 10 out of 10, we wouldn't exactly call this underwater creature a land shark but it definitely looks like it could get around on solid ground.

最后一分钟，我们不能确切地称这种水下生物为陆生鲨鱼，但它看起来确实可以在坚硬的地上活动。

To make sure that he was on solid ground, he confirmed his findings with others.

【solid，solidly，solidness】为了确保有十分的把握，他把自己的研究结果跟其他人作了核实。

'You see, you and I are the only people here who walk quite quietly and peaceably on solid ground.

“你看，你和我是这里唯一在坚实的地面上安静而和平地行走的人。

You can walk on solid ground like dirt, wood, or concrete because the attractive forces between the molecules are strong enough to hold all of them in place.

你可以在泥土、木头或混凝土等坚固的地面上行走， 因为分子之间的吸引力足以将它们固定在适当的位置。

But control is an illusion, because sometimes the earth moves, and we have to deal with wherever we end up, whether it's on solid ground or not.

但是控制其实是幻觉，因为地球在转动，而我们得处理面对的一切，不管那是不是很困难。

" All right, " agreed the sailor-man, for both he and Trot were getting tired of riding in the sunbonnet and longed to set foot on solid ground again.

“好吧，”水手同意，因为他和小跑都厌倦了戴着遮阳帽骑行，渴望再次踏上坚实的地面。

The driver alone urged the animals with his familiar voice; David himself heaved a powerful shoulder at the rear of the carriage, and with one harmonious tug the great vehicle rolled up on solid ground.

司机独自用他熟悉的声音催促动物。大卫亲自用有力的肩膀抬起马车的后部，随着一声和谐的拉力， 这辆大车滚到了坚实的地面上。