Our community is sparing $4,000 less a month on prescription pills.

我们的社区每个月在处方药上节省的费用有4000美金。

They have that attention-deficit hyperactivity disorder and get to take amphetamines on prescription.

他们得了一种叫多动症的病，然后医生就给他们开安非他命。

Rebates on prescription drugs are generally paid by a pharmaceutical manufacturer to a PBM.

处方药的回扣通常由制药商支付给药品福利管理机构。

Spending on prescription drugs ballooned by 13% in America last year, the largest increase since 2003.

去年美国处方药的支出激增了13%，是自2003年以来的最大增幅。

Right now, the Department estimates that Americans spend more than $1,500 a person on prescription drugs.

目前，据该部门估计，美国人在处方药上的人均支出超过1500美元。

Leila was a customer here. Even though she's no longer welcome, we still keep her prescriptions on file.

Leila是这里的顾客。尽管她已经不受欢迎，我们仍把她的处方保留在案。

And use patient-provider agreements and urine drug tests for people on prescription painkillers for a long time.

对于长期服用处方止疼药的病患而言，要对他们签署病患协议，并进行尿液检测。

Other women on prescription drugs want to breastfeed their babies. Millions of other women are trying to conceive.

其他的女性服用处方药是想给宝宝喂奶，另外数百万女性服药是希望能怀孕。

So in terms of marketing, it's unclear of what level of impact that's going to have on prescription levels.

所以就营销而言，它将在多大程度上影响处方量尚不清楚。

In 2019 spending on prescription medicines came to $1,126 per citizen, twice the figure in other rich counties (see chart).

2019 年，每个公民的处方药支出达到 1,126 美元，是其他富裕县的两倍（见图表）。

It turns out that spending on prescription drugs in the U.S. is not only rising, but also that it is expected to outpace growth in other parts of the health sector.

事实证明，美国在处方药上的支出不仅在增长，而且预计还将超过卫生部门其他领域的增长。

According to the Organization for Economic Cooperation and Development, we spent nearly $1,200 per capita on prescription drugs per year in the period from 2014-2016, far out-spending people from other industrialized nations.

根据经济合作与发展组织的数据，从2014年到2016年，美国人均每年在处方药上的支出接近1200美元，远远超过其他工业化国家的人均支出。

Attempts to crack down on prescriptions have helped, but Americans are still prescribed far more opioids than anyone else in the world- enough for almost every adult in the country to have their own bottle of pills.

尽管打击处方医生乱开药的措施起到了一定作用，但美国开出的阿片类止痛药数量仍然远超世界其他国家——其数量足以让每个成年人都分到一瓶。