From the Atlanta Hawks, in a city that I call home.

接下来是亚特兰大老鹰队，亚特兰大是一个我愿称之为家的地方。

In 1985, he joined the Atlanta Hawks and became the shortest player in the NBA at that time.

1985年，他加入亚特兰大鹰队，成为当时在NBA的最矮地球员。

Also, thank you to my Atlanta Hawks family, Tony Ressler, Jamie Gertz, all of our partners, coaches, players, the entire organization and fans.

还要感谢亚特兰大老鹰队的家人们，托尼·雷斯勒、杰米·格茨、所有的伙伴、教练、队员以及整个团队和球迷们。

Civil rights leaders have asked for a meeting with Atlanta Hawks officials after a team owner disclosed that he wrote a racially charged email theorizing that black fans kept white fans away.

在老鹰队的所有者公开称自己写了一封种族色彩浓厚的邮件，从理论上阐释黑人粉丝应当远离白人粉丝的原因之后，民权领导人要求与亚特兰大老鹰队官员会面。