I only wish we'd realized that sooner.

真希望我早点能认识到这点。

I only wish I had an adequate answer.

我也希望能找到答案。

I only wish I'd stopped it sooner.

我只想更快的停止这场战争。

I only wish I could help him cultivate it.

我所做的只是点亮一根火柴。

I only wish that we were where they grow.

我只希望我们现在是在长樱桃的地方。

I only wish I knew what Sir Humphrey was doing.

我希望我也知道。

Oh, my God, I only wish I had a camera.

噢，天哪，真希望我有台摄影机。

I only wish I were more handsome, as she's so beautiful.

我只希望自己长得好看些，因为她是那么美。

The only wish I have is to repay an old debt.

我想的只是还一笔旧债。

I've just realized we've granted him his only wish ever.

我刚意识到，我们已经满足了他唯一的愿望。

I only wish I had a home to offer you shelter in.

我但愿自己有个家可以接待你。

I only wish she was 'the former', m'lord, or better still, 'the late'.

我只求她是" 前妻" ，老爷，如果是" 亡妻" 就更好了。

So no, I only wish I had the ingenuity to invent the cross joint.

所以不，我只希望我有发明十字接头的聪明才智。

She forgot the shame surrounding his birth, and only wished passionately to keep him alive.

她忘记了关于他出生的种种耻辱，只是满心希望他能活下来。

I only wish I'd come up with a plan like this for our last trip.

真希望我有为我们之前的旅行制定这样的计划。

Based on what's in my newsfeed, I only wish that more people filtered their posts.

基于我的页面显示内容，我只希望更多的人能筛选一下自己的帖子。

Yeah, well, he needed me, and I only wish I had one of my own, too.

啊，是啊，他需要我我好想也能有一个自己的孩子。

A lot of kids with dogs know the animals only wish they could ride the school bus.

许多有宠物狗的孩子知道，他们的宠物狗最大愿望就是能坐上校车。

No. No, please, it's not my freedom I seek. I only wish to serve with hornour.I know.

不。不，求你了，这不是我追求的自由。我只想为荣誉而战。我知道。

She's our little miracle. Oh. I only wish her father had made it back from Afghanistan to see this.

她是我们的奇迹。要是她爸爸没死在阿富汗战场还能来看比赛就好了。