To do this, it plans on hiring a handful of English language teachers from abroad.

为了实现这一目标，计划从国外聘请一些英文老师。

And inflated titles can have adverse effects on hiring processes.

夸大的头衔也可能会对招聘过程产生不利影响。

She currently has one part-time kitchen worker but plans on hiring more soon.

她目前有一名兼职厨房工人，但计划很快招聘更多人。

In fact, in 1936, the Austrian Association of Cinema producers declared a ban on hiring Jewish performers.

事实上，在1936年，奥地利电影制片人协会宣布禁止雇佣犹太演员。

The crane is on hire from a local firm.

【hire】吊车是从当地一家公司租来的。

The local or community school district also decides on which teachers will be hired.

当地或社区学区还决定聘用哪些教师。

Amazon has introduced a freeze on hiring for its corporate jobs.

亚马逊已经冻结了企业职位招聘。

What do you think Hanley Folsom's personal opinion is on hiring women?

你觉得汉利·福尔松在聘用女性上的私人标准是什么？

I thought I'd save the taxpayers some money on hiring a server.

我觉得我就不雇专人了好给纳税人省点钱。

He’s a rotten excuse for a lawyer. Why on earth did you hire him?

【excuse】他是个极糟糕的律师，你干吗雇用他？

Nuro plans on hiring out their vehicles to companies who will use their fleet to deliver everything from packages to pizza.

Nuro 计划将他们的车辆出租给公司，这些公司将使用他们的车队运送各种东西，从包裹到披萨。

There is another on hiring people, from building a recruitment pipeline to the interview process and the task of bringing new employees on board.

还有一节是关于招聘的，从建立招聘渠道到面试流程，再到让新员工加入公司。

Hey, sam, I don't know when you're planning on hiring another waitress, but me and sookie are fixing to drop dead from exhaustion.

嘿 Sam 我不知道你打算什么时候 再招个服务员，可我和Sookie都快累瘫了。

The Red Horse is as well known for its morning dinners as for the abundance of horses and carriages which it has on hire.

Red Horse 以其早餐和大量出租的马匹和马车而闻名。

It is the one constant in every university endeavor; it impinges on hiring, distorts the curriculum, and sucks up vast amounts of faculty time and taxpayer money.

每所大学都贯彻落实了多元化意识形态；这种意识形态影响了学校的招聘，扭曲了课程，并且浪费了大量教职员工的时间和纳税人的金钱。

With a robot, they could employ a single operator to work across multiple stores, and focus on hiring humans to work at cash registers, he says.

他说，有了机器人， 他们可以雇用一名操作员在多家商店工作， 并专注于雇用人员在收银台工作。

Existing studies do not find clear evidence of gender discrimination against job applicants for upper management. Due to methodological constraints, such research typically focuses on hiring for entry-level positions.

目前现有的研究并未找到明确证据证明高管求职者面临性别歧视。 碍于研究方法的限制，此类研究通常聚焦初级职位的招聘。

And employers are planning on hiring about 17 percent more new graduates for jobs in the U.S. this year than last, according to a survey conducted by the National Association of Colleges and Employers.

根据全国大学和雇主协会进行的一项调查，雇主计划今年在美国雇用的新毕业生比去年多 17%。

For our own debate on who benefits from flexible work schedules, we turn to John Sullivan, a professor of management at San Francisco State University. He advises employers on hiring and human resource practices.

对于我们自己关于谁从灵活的工作时间表中受益的辩论，我们求助于旧金山州立大学管理学教授约翰·沙利文 (John Sullivan)。他就招聘和人力资源实践向雇主提供建议。

From Coca-Cola to the U. S. Air Force, organizations have claimed that if they start to focus on hiring people who are skilled at dealing with emotions, they can improve sales, productivity, and even employee turnover.

从可口可乐到美国空军，各组织都声称，如果他们开始专注于雇佣善于处理情绪的人，就能提高销售、生产力，甚至改善员工流动率。