Understand, that I express no opinion, one way or other, on the trust I undertake.

要明白，我对我所承担的信任不发表任何意见， 不管怎样。

One way or other, things had gone wrong with us... what we'd dreamed of hadn't come true.

不管怎样，我们出了问题… … 梦想没有实现。

Yes, father, ' answered he; 'I have travelled all over the world, I think, in one way or other, since we parted; and now I am very glad to come home and get fresh air again'.

“是的，父亲，” 他回答说。“我想，自从我们分手后， 我以这样或那样的方式走遍了世界；现在我很高兴回到家， 再次呼吸新鲜空气。