One time it got out of its cage!

有一次牠爬出笼子！

One time my dad was struck by lightning.

有一次我爸爸被雷劈了。

Yeah, in high school. One time... - In " Cats" .

有一次...-演的是《猫》 -你演过《猫》 -嗯。

One time I asked him, " why don't you go rest? "

有一次我问他，“你怎么不去休息？”

One time I added salt to her casserole...

有一次我在她的砂锅炖肉里加了盐。

Are we? One time, you punched me in the face.

我们是吗？有一次你还一拳揍了我的脸。

One time I took a hike and got a little lost.

有一次，我徒步旅行，迷路了。

One time, we had this rat...

有一次 我们家闹耗子。

One time. Ha ha. You've got to let go of that.

就那么一次。哈哈，你应该把它给忘了。

One time, I'm not kidding you, we fell out the window together.

说真的 有一次 我们从窗口摔下去了。

One time he ate so many carrots, his skin turned a little bit orange.

有一次他吃了很多胡萝卜，皮肤都有点变黄了。

One time she tried to help a married couple who had been arguing a lot.

有一次，她试图帮助一对经常争吵的夫妇。

He screws up one time, just one time...he's gonna get put down.

它要是再犯一回错，就一回，它就要安乐死。

One time, I had a really unusual experience.

我有过一次非常不同寻常的经历。

One time Fei was surrounded by tigers, but he was not afraid and passed the test.

有一次费被老虎包围，但他一点也不害怕，通过了测试。

One time I remember the horse went lame and we both got stuck in the mud.

我记得有次马走不动了，我们俩一起困在了泥地里。

One time he sent an e-mail he was supposed to send to a vendor to our client!

有一次，他还将原本要发给卖方的电子邮件误发给了客户！

One time when they were in the kitchen and I was in my bed she was crying.

有一次他们都在厨房而我在床上的时候她开始哭。

We shut it down one time.

我们曾一度让它关门。

Founding mother thinker one time hate figure.

开国之母，思想家，曾经令人憎恨的人物。