They can only stay in one spot.

而且它们只能呆在一个地方。

So it collects the location at one spot.

所以它能在一个地方采集位置信息。

It remained in one spot, spinning its way upward.

它保持在一个地方，向上旋转。

That's the one spot I'd go.

那是我唯一想去的地方。

But most people spend over half the day sitting in one spot.

但大多数人花大半天的时间坐在一个地方。

His heel, therefore, was the one spot where Achilles could be hurt.

因此脚后跟成为阿喀琉斯可能受伤的一处弱点。

Dude, I'm sorry. But hey, there's one spot left, right?

老兄，我很抱歉 但是，还有一个名额不是吗？

They turn lighter again by condensing the pigment back into one spot.

到一处。人们认为变色龙 是用同样的方法变黄色、橙色和红色的。

He's like, " Okay, just don't walk. Just stand in one spot."

他说，“好吧，别走了。就站在原地。”

The building was surrounded by police and journalists. No one spotted him going in.

那座大楼已经被警察和记者包围。没有人看到他走进大楼。

I had never seen so many taxicabs in one spot in all my life.

我一辈子都没在一个地方见过这么多出租车。

You're not restricted to just that one spot where the buoy is located.

并不局限于浮标所在的那个地点。

That's how long it takes the umbra to move over one spot on the Earth.

这就是本影扫过地球上某一点所需要的时间。

But it was a hot dog that earned us the number one spot on that list.

一个热狗让我们夺得桂冠。

Tracy qualified, Lanny finished one spot behind her, just missing her chance to be in the Olympics.

特蕾西合格, 而兰尼则比她差一分, 但却因此缺席了出席奥运会的机会。

We're here to explain why Insider thinks it deserves the number one spot on your travel bucket list.

我们在这里就来说明为什么 Insider 认为它值得落在你旅游清单上的第一位。

At the box office this weekend, Dawn of the Planet of the Apes took the number one spot.

本周末票房榜冠军为《猩球黎明》。

Take one spot color and adjust the saturation and values, making it lighter or darker to make different variations.

选取一种专色，调整饱和度和色彩值，使其变浅或变暗，以产生不同的变化。

This usually means that a city started in one spot but spread out grew and grew more every year.

这通常意味着一个城市始于一个地方，但每年分布越来越广。

Hordes means so much, so many tourists, too many people, too many people, too many tourists in one spot.

成群的意思是某个地方的游客太多，人太多了。