Synergy is basically one plus one equals three.

协同作用基本上是一加一等于三。

You wind up with one plus one equal three.

你最终会做到1+1=3。

An example of negative energy would be one plus one equals one-half.

负协同效应的一个例子就是一加一等于一点五。

So one plus one is, there are two ways to get there.

那1+1 就是有2种路径到这。

One plus one equals another one.

一加一等于另一个。

So based on what I just told you, I should just be able to add two plus one, and say three.

根据我所说的 我应该用2加上1 就是3个方法。

One plus one equals two, Donna.

一加一等于二 唐娜。

Maybe you can get a plus one.

也许你可以带上我。

Plus one minus one, plus one minus one, and so on forever.

加一减一，加一减一，以此类推，直到永远。

And then that row would continue minus one, plus one, minus one, plus one, all the way out to infinity.

然后, 这一行将继续减去一, 加一, 减一, 加一, 一直到无穷大。

I became a plus one at her galas and in life.

陪她交际应酬成了她的附属品。

A college student should know how to add one plus one – so should a second-grader!

大学生应该知道如何加一加一——二年级学生也应该知道！

It's one plus one equals two, except my brain goes: but, is it though?

一加一等于二，但我的大脑却在想：但是，是这样吗？

I'm just relieved she said " Yes" to the coat check girl bringing a plus one.

她同意让我这个在门口给人存衣服的姑娘带男伴 我就安心了。

No, no, no, Pheebs, we can't, ok, because it's like math. One plus one equals two. I can't stand by and let you think that one plus one might equal three or four or yellow!

不行，菲比。就像数学，1加1等于2。我不能让你认为等于3，或者等于4，或者等于黄颜色！

A " no-brainer" is an easy decision, something that is very easy to decide: " One plus one is a no-brainer for a college student" .

“no-brainer” 是一个easy decision，非常容易决定的事情：“one plus one is a no-brainer for a college student” 。

" Well, you see, " said Hermione, with the patient air of one explaining that one plus one equals two to an over-emotional toddler, " you shouldn't have told her that you wanted to meet me halfway through your date."

“噢，你看，”赫敏用对一个情绪冲动的小毛娃解释一加一等于二那么耐心的口气说，“你不应该在跟她约会的时候说你要见我。”