One and the same human being is, at various ages, under various circumstances, a totally different human being.

同一个人在不同年龄段、不同情况下，会展现完全不同的人格。

Southeastern Anatolia region is one and the same.

东南阿纳多卢也是同一个地方。

Is it a separate issue or is it one and the same?

这两者是不是一回事？

One and the same law applies to everyone who sins unintentionally, whether a native-born Israelite or a foreigner residing among you.

以色列中的本地人和寄居在他们中间的外人，若误行了什么事，必归一样的条例。

Oh, yeah, I face tune all the time, it's one and the same.

哦，对啊，我每次都帮自己修图，是同一个人啦！

The phrase 'one and the same' is used for emphasis to mean " the same" .

短语“one and the same”用来强调“一模一样”。

He didn't see a dichotomy between art and fashion, they were one and the same.

他不认为艺术和时尚之间有什么区别，它们是一体的。

While bipolar disorder does share some similarities with depression, they are not one and the same.

虽然双相情感障碍确实与抑郁症有一些相似之处，但它们并不是同一种疾病。

The one-China principle affirms that both sides of the Straits belong to one and the same China.

“一个中国”原则肯定海峡两岸同属于一个中国。

What if a trip to the well and a trip to the beach were one and the same?

如果去一趟井边和去一趟海滩并没有什么不同呢？

Western botanists continued to think of these plants as one and the same for almost two hundred years.

近 200 年来，西方植物学家一直认为这些植物是同一种植物。

Then you start another one and the same thing happens.

然后你开始另一个， 同样的事情发生了。

This is also called adrenaline. They're one and the same.

这也称为肾上腺素。 他们是一回事。

These two people might also be one and the same person.

这两个人也可能是同一个人。

" Because they are one and the same! " declared the girl, now laughing merrily.

“因为它们是一样的！”女孩说，这时开心地笑了。

I have heard another story one and the same!

我听到过完全一样的故事。

Same changing sound in this one, and the same changing sound in that one.

这个声音变化的声音和那个声音变化的声音一样。

In my experience with Harvey, it's one and the same.

就我对哈维的了解，就是一回事。

Yeah, who's actually been living in L.A. one and the same.

对 是她 她现在住在洛杉矶。

They had one and the same purpose: leave there.

他们有同一个目的：离开那里。