61.is engine room manned or is engine on bridge control? Engine-room manned. Engine on bridge control.

你船主机是人工控制还是在驾驶台控制？主机人工控制。主机驾驶台控制(指无人机舱)。

They measure it above the water surface on bridges, usually over waterways.

他们在桥上的水面上测量，通常是在水道上。

Tonight, Shawn shares his Brief But Spectacular take on bridging communities with art.

今晚，肖恩分享了他的《简短而精彩》，在艺术与沟通之间架起桥梁。

It was outrageous for anybody to suggest that they were not spending enough on bridges.

有人竟然提出政府在桥梁建筑方面投资不够，这真让人忍无可忍。

And they're having lightsaber battles on bridges, and they're talking about big stuff and everybody else is pretty much Chewbacca.

他们在桥上拿着光剑战斗着，他们在谈大事，而其他人都是楚巴卡一样的存在。

KRIS HARPER: Civil engineers working on bridges.

KRIS HARPER：在桥梁上工作的土木工程师。

It's strictly bridge and tunnel on the weekends.

周末的时候检查是很严的。

The marchers succeeded in crossing the bridge on March 21st, on their way to Montgomery.

游行者于 3 月 21 日成功过桥，前往蒙哥马利。

This is Ben Grossman, the CEO of Magnopus, who worked in the VFX and film industry for years before starting to work on bridging the physical and digital worlds.

我是 Ben Grossman，Magnopus 的首席执行官，在开始致力于连接物理世界和数字世界之前，他在 VFX 和电影行业工作了多年。

The classical school proper, that is to say; since it is the attempt to build a bridge on the part of the neo-classical school which has led to the worst muddles of all.

也就是说，真正的古典学派；因为正是新古典学派试图架起一座桥梁，才导致了最糟糕的混乱局面。