Well. That depends a bit on the price.

还是得看价格怎么样。

I'll chuck a bit honey on there.

我要在上面撒点蜂蜜。

Well, that depends a bit on the price.

嗯，多少得取决于价格吧。

I'd go a bit smaller on the eggs.

我会把鸡蛋切小一点。

It's a bit like on tenterhooks, right? on edge.

就是提心吊胆的意思。

I wanna get a bit of colour on the outside of that.

我想在外面加点颜色。

I didn't leave a bit of my code on that fridge.

我根本没留任何代码在那冰箱里。

To do so, we first have to expand a bit on energy needs.

为此，我们首先再深入了解下热量需求。

" We'd always like a bit more snow on the ground, " he said.

" 我们总是希望地面被厚厚的积雪覆盖" 。

So I suggest you spend a bit more time on preparing for this question.

所以我建议你花一些时间准备这个题。

We will also talk about showing a bit of character later on in the lesson.

稍后的课程中我们还将讨论表现一些个性。

Well, it happens because there was a bit of chaos on one of the islands.

这是由于其中一座希腊岛屿发生混乱而引发。

I'd love to catch up for lunch, but I'm a bit short on time today.

我想去吃午餐，但是我今天时间有点不太够。

I-I felt it go a bit earlier on. I'll mend it when we turn in.

之前察觉到了。我睡前会补好的。

You went a bit wide on the lipstick. -Rachel: Oh, I did? -Phoebe: Yeah.

你唇膏涂的太厚了。-是吗？ -是的。

This is a bit more on the informal side, but you can do that as well.

这有点非正式，但你也可以用。

I've never heard of her – and I'm a bit on an expert on comic book superheroes.

我没听说过这号人物，要知道我可算是超级英雄漫画的专家。

Again, keep it simple, but explain why, make sure you give a bit of detail on your reason.

同样，保持简单，但要解释原因，确保你给出一些关于你的理由的细节。

Yes, and Karen Haller spoke a bit more about this on the You and Yours programme.

是的，而凯伦·哈勒在《You and Yours》节目中进一步讲解了这一点。

And you can drop that bit of knowledge on your friends next time you're playing probably on a TV.

下次你可以把这些知识传授给你的朋友，可能是看电视的时候。