Whoa, buns on a string. - We call it a snacklace. -That's right.

串起来的面包。－我们叫他小吃项链。－对。

Mike kept up a string of complaints on the way to building four.

迈克在去4号楼的路上一直抱怨个没完。

You can do it on other instruments but on a string instrument it's the difference.

很多乐器都能奏出颤音但弦乐器上　这种揉弦产生的颤音是不一样的。

Star-forming nebulae are laid out like beads on a string, colored pink by the characteristic glow of warm hydrogen.

形成恒星的星云像串珠一样排列在一根弦上，由于热氢发出的特有光芒而呈现出粉红色。

Singers will often imagine their voice coming up on a string to a target 3 to 5 meters away.

歌手常会想象将声音朝着至三五米开外的目标发射。

To the right is a gold ball on a string?

右边是一个挂在绳子上的金球？

Susie has her mother on a string.

【string】苏茜竟能任意支使她的妈妈。

Remember? With the key spinning around on a string?

你还记得吗？在线程上旋转的钥匙？

The boss striped them of their rights, and had them on a string.

他们的老板剥夺了他们的权利，使他们听从自己。

And here you are, a puppet dangling on a string, and I am the puppet master.

在这里，你是一个吊在绳子上的木偶，而我是木偶大师。

The idea was that particles like the proton and the neutron could be regarded as waves on a string.

这个想法是，像质子和中子这样的粒子可以被看作是一根弦上的波。

Try spinning the key on a string faster, or shortening the string but spinning it at

尝试更快地转动螺纹上的钥匙， 或者用同样的速度管理缩短线程。

A little girl walks through the flattened cans and the bottle caps, dragging a plastic bag on a string or a sort of kite.

有个小姑娘会收集扁了的易拉罐和瓶盖，用绳子或者风筝线一类的东西牵引着塑料袋。

For Halloween, they always dressed as things that went together salt and pepper shakers, two mittens on a string, ham and eggs.

在万圣节，他们总是打扮成盐瓶和胡椒瓶、两只挂在绳子上的手套、火腿和鸡蛋。

" What a wonderful fisherman you are, Benny! Wait, I'll take it off the hook for you, and put it on a string."

“你真是个了不起的渔夫，本尼！等等，我会帮你把它从鱼钩上取下来，然后系在绳子上。”

I see Charlie, standing in the center of the kitchen, playing with his spinner, bright colored beads and rings threaded on a string.

我看到查理站在厨房中央，玩着他的旋转器、鲜艳的珠子和串在绳子上的圆环。

Or Loyola University Chicago to knock off a string of bigger name and better-funded programs on its way to the Final Four, which tips off on March 31 in San Antonio?

或者选了3月31日在圣安东尼奥闯进四强的芝加哥洛约拉大学对抗多所名气更大，资金也更充足的团队？

Beaumont noticed this mind-stomach connection whenever St. Martin's digestion was affected by illness or stress — something you'd think he'd have felt every time that doctor came at him with some meat on a string.

每当圣马丁的消化系统受到疾病或压力的影响时，博蒙特就注意到了这种精神和胃的联系——你可以想象每次医生拿着绳子上的肉来找他时他都会有这种感觉。

We discussed harmonics, and how to find the frequency of a standing wave on a string with two fixed ends, a pipe with two open ends, and a pipe with one closed end.

我们讨论了谐波，以及如何找到两端固定的弦、两端开口的管子和封闭端的管子上的驻波频率。

The second-simplest standing wave you can have on a string with two fixed ends has 3 nodes -- one at each end, and one in the middle -- plus 2 antinodes in between the nodes.

具有两个固定端的弦上第二简单的驻波有 3 个节点——每端一个，中间一个——加上节点之间的 2 个波腹。