I jumped off the roof on a dare. - See?

那次是我跟人打赌 我敢从屋顶跳下来 -瞧见没？

Once, on a dare, he even boxed with an alligator. -" Wrestle." You wrestle...You can't box with alligators.

有一次，有人激他，他竟然跟鳄鱼打拳击了。-那叫“格斗”。格斗...跟鳄鱼可打不了拳击。

(audience laughs) - It was on a dare in Las Vegas.

（观众笑） - 这是在拉斯维加斯的一次冒险。

I'm here on a dare from my friends to ask you out.

借着朋友给我壮胆我来约你出去。

I heard that in college you flashed a campus tour group on a dare.

我听说你在大学时\n大胆的激怒了校园巡视队。

And everyone's telling me, you gotta pick a major, you gotta pick a major. So, on a dare, I picked paleontology.

你得选个专业，你得选个专业，于是我鼓起勇气挑了古生物学。

If we're being honest here, I auditioned for " The Bachelor" at the last second on a dare, and I'm not even really sure what I'm doing here, but it seems fun.

老实说，我在最后一秒试镜了“单身汉”，我什至不确定我在这里做什么，但它看起来很有趣。