So, we actually learned this on accident.

所以，我们在事故中学到了这个。

This can happen on purpose or on accident.

这可能是故意的，也可能是意外。

And that means we might superstitiously give credit to something irrelevant, just on accident.

这意味着我们可能会迷信地相信一些无关的东西，只是出于偶然。

A seven-word inscription was discovered by accident on a 3,700-year-old comb made of ivory.

在一把3700年前的象牙梳子上偶然发现了一段7个字的铭文。

They're usually discovered on accident by reindeer herders or during helicopter flights of the area.

它们通常由驯鹿牧民偶然发现，或是由直升机飞越该地区时发现。

Unless you are a seasoned runner, the six minute mile isn't something you achieve on accident.

除非你是一个经验丰富的跑步者，否则不可能6分钟跑一英里。

Officials blamed the accident on stormy weather.

官员将事故归咎于暴风雨天气。

People buying such cars can save on accident insurance.

购买此类汽车的人可以节省意外保险费用。

Several years ago Ian had an accident while on a family vacation.

几年前， 伊恩 (Ian) 在全家度假时出了车祸。

Must have fell in there somehow on accident.

肯定是不小心撒进去的。

There was an accident out on the bridge.

桥上出了点事故。

It's so weird I drove here on accident.

好奇怪啊 我正巧开到这里。

I had an accident on the way to work.

【work】上班路上我出了事故。

By getting the design right, you can cut down on accidents.

【cut】改进设计可以减少意外事故。

We all hoped that such technology would cut down on accidents, free up parking spaces and cut down on pollution.

我们都希望这种技术能够减少事故、腾出停车位并减少污染。

Or you had an accident on the way? Surely, you were being a bit unwise going out without your mobile?

或者你在路上发生了意外？当然，如果你不带手机出门， 是不是有点不明智？

Investigators blamed the accident and its high death toll on numerous safety lapses by the ship's crew, its operator and the coast guard.

调查人员将此事故和极高的死亡率归咎于船员、驾驶员及海岸警卫队的安全疏失。

They also examined traffic deaths related to accidents on the day one week earlier and the day one week later during the same hours.

他们还调取了4月20日一周前那天以及一周后那天同一时间段的交通事故死亡数据。

Running over someone in your car on accident, while horrific, is something different than taking aim and mowing someone down because you have it out for them.

开车碾到某人，虽然很可怕，但这与瞄准并砍倒某人是不同的，因为后者的行为是故意。

He currently holds a world record that he achieved on accident and that probably nobody wants to beat — the longest time spent being lost at sea.

他目前保持着一项由意外事故创造的世界纪录，可能没有人想要打破这个纪录——在海上迷失的时间最长。