网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Ombres Chinoises
释义

Ombres Chinoises

中文百科

皮影戏 Shadow play

(重定向自Ombres Chinoises)
中国传统皮影戏
江南风格皮影戏纸偶
西安一家商店里的皮影道具

皮影戏,又称影子戏灯影戏, 是一种民间艺术,顾名思义其演出是利用灯光把兽皮或纸板做成的人物剪影照射在白色的影幕上,以表演故事的戏剧,是世界许多国家皆有的一种戏剧形式,如土耳其的皮影戏称为 Karagöz。艺人在幕后操纵着皮影人物,再伴以音乐和歌唱方式演出,有“电影始祖”之美誉。

在过去电影、电视等等媒体尚未发达的年代,皮影戏曾是十分受欢迎的民间娱乐活动之一。在陕西、甘肃天水等地农村,这种拙朴的汉族民间艺术形式很受人们的欢迎。

英语百科

Shadow play 皮影戏

(重定向自Ombres Chinoises)
Chinese shadow theatre figures
This Chinese shadow puppet is illustrative of the ornate detail that goes into the figures. In the collection of The Children's Museum of Indianapolis.
Part of the collection of the Museo del PRECINEMA, Padua
Part of the collection of the Museo del PRECINEMA, Padua

Shadow play which is also known as shadow puppetry is an ancient form of storytelling and entertainment which uses flat articulated figures (shadow puppets) to create cut-out figures which are held between a source of light and a translucent screen or scrim. The cut-out shapes of the puppets sometimes include translucent color or other types of detailing. Various effects can be achieved by moving both the puppets and the light source. A talented puppeteer can make the figures appear to walk, dance, fight, nod and laugh.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 17:32:23