The Olympic movements beared the best pursuit of the people towards peace, solidarity and progress.

奥林匹克运动承载着人类对和平、团结、进步的美好追求。

Greater public involvement in winter sports also contributes to the Olympic Movement.

让更多人参与到冰雪运动中来，这也是奥林匹克运动的题中之义。

All these measures were adopted by the Olympic Movement.

所有这些措施都是奥林匹克运动的成果。

We rely on other stakeholders within the Olympic Movement to help.

我们需要奥林匹克运动其他利益相关者的帮助。

Doping is one of the most serious threats the Olympic Movement has ever seen.

兴奋剂是奥林匹克运动曾经面临的最严重的威胁之一。

Pope Francis has warned about the commercialization of athletes during a meeting with leaders of the Olympic movement. David Willey from Rome.

在与奥利匹克运动领导人举行的会议上，圣方济教皇警告运动员的商业化。戴维·威利在罗马报道。

Join me in wishing the Olympic Movement a successful future to match its past glory.

请和我一起祝愿奥运会有一个能够与过去的辉煌相媲美的成功的未来。

WADA will only have a full credibility when the governments and the Olympic Movement are compliant.

只有政府和奥林匹克运动服从于世界反兴奋剂机构，它才有可信度。

The Olympic Movement adopted the WADA code by the Opening of the Athens Games in July 2004.

奥林匹克运动在2004年7月的雅典奥运会上实施了《世界反兴奋剂守则》。

The Series' conclusion in Budapest will coincide with Olympic Day, and IOC will stage the annual celebration of the Olympic Movement on June 23.

该系列赛在布达佩斯结束时恰逢奥林匹克日，国际奥委会将于 6 月 23 日举行一年一度的奥林匹克运动庆祝活动。

Protection of the environment is now officially one of the three goals of the Olympic movement.

保护环境现在正式成为奥林匹克运动的三个目标之一。

The people of Beijing said, Give Beijing a chance and we will show you how much more we can do for the Olympic movement.

北京人说，给北京一个机会，我们会告诉你我们能为奥林匹克运动做多少。

And my fellow countrymen, for their part, share a strong desire to stage an excellent Olympic Games in Beijing, which, as they see it, is a great contribution to the Olympic Movement.

我的同胞也有在中国举办一次出色奥运会的强烈渴望，并将其看作是对奥林匹克及其历史的一个重大贡献。

“So you can have power lifting movements, you can have Olympic lifting movements, you can have body weight stuff. We can have what we call single modal, running, rowing, swimming, anything can be thrown into a workout with Cross Fit.”

“可以采用举重运动，用奥林匹克举重运动或体重项目，可以采用我们所说的单一模式，比如跑步、划船、游泳以及任何可以加入全面强健的项目。”

As the torch turns, the whirling red line hidden in the gap seems to stretch endlessly, representing mankind's relentless pursuit of light, peace, excellence and the values promoted by the Olympic Movement.

随着火炬的转动， 隐藏在缝隙中的旋转红线似乎在无限延伸， 代表着人类对光明、和平、 卓越的不懈追求和奥林匹克运动所倡导的价值观。