This is the movie showing schedule from a third party.

这是一个来自第三方的电影放映时间表。

TEXFAD also takes material from a third party, Tupande Holdings Ltd.

TEXFAD还从第三方图潘德控股有限公司那里获取材料。

If someone has stolen from a third party, you can go after him.

如果有人偷了第三方的东西，你也可以抓他。

One difficulty is that passive radar relies on a third party for its signals.

被动雷达的一个难题在于它要依靠第三方提供的信号。

Even in smaller-scale situations, though, you could bring in a third party to help resolve conflict.

即使是小规模冲突，你也可以引入第三方来帮助解决。

I don't see a third party that has tested the mask and said this is the results.

我没有看到第三方测试过这种口罩，并说这就是真的测试结果。

But the British government is trying to force Mr Fridman to sell the assets to a third party.

但英国政府正在试图迫使弗里德曼先生将这些资产售卖给第三方。

It's the first time that the world's biggest furniture retailer has tried selling its products through a third party.

这是全球最大的家具零售商首次尝试通过第三方销售其产品。

Try to have a third party available.

尝试让第三方可用。

Having a third party make the introduction may be the best strategy of all for guys trying to pick up women.

对于想要追女生的男生来说，让第三方介绍你是最好的策略。

We can give it to a third party and they can put it on any car that has a roof rack.

我们可以把它交给第三方，他们可以把它放在任何有车顶架的汽车上。

You guys need ongoing support; you need a third party to get in there.

你们需要持续的支持；您需要第三方才能进入那里。

These accommodations are being covered by a third party, right?

房间都是第三方订好的 对吧?

It was vague, and it's a third party conversation.

他言语暧昧 而且是第三方谈话。

So I threw a third party for Robin on a Sunday night.

Robin打来的 So that was Robin.于是，我为Robin开了第三个派对… … 在周日的晚上。

Well, organic certification involves the process of review by a third party.

艾伦：嗯，有机认证涉及第三方审查的过程。

And this was this whole idea about passing on a piece of  information through a third party.

这就是通过第三方传递信息的整个想法。

A " third party" is any party besides the two main parties, besides the Democratic and Republican parties.

“第三党”是除民主党和共和党之外的两个主要政党之外的任何政党。

At least 22 states allow consumers to buy the electricity produced by solar panels that a third party installs on their homes.

至少22个州允许消费者购买第三方安装在他们屋顶的太阳能电池板产生的电。

This review suggests taking mass phone and email data away from the government and letting a third party hold on to it.

审查小组建议，将政府收集的大量电话和邮件数据交由第三方保存。