At her request, I did communicate with you.

在她的请求下我的确和你联系了。

We listened, made changes at her request.

我们认真听了 在她的要求下做了变更。

He was a little surprised at her request.

【little】对于她的请求，他有点儿吃惊。

Before leaving, he would have done anything at her request; but the mollia tempora fandi had now passed.

在离开之前，他会按照她的要求做任何事情；但 mollia tempora fandi 现在已经过去了。

At last, in the sweetness of an autumn midday, one of those last smiles of heaven which are so beautiful in Touraine, I read the letter which at her request I was not to open before her death.

最后，在一个甜蜜的秋日正午， 在都兰如此美丽的天堂最后的微笑之一， 我读到了那封信， 在她的要求下， 我在她死前没有打开。

Then they sauntered over to my house and sat on the steps for half an hour while at her request I remained watchfully in the garden: 'In case there's a fire or a flood, ' she explained, 'or any act of God.'

后来他俩溜到我家，在我的台阶上坐了半个小时，她让我待在园子里把风。" 万一着火或是发大水。" 她解释道，" 或是什么天灾啦。"