It is not the old religion that has done this. It is you.

杀死他的不是古魔法。而是你。

You too are a creature of the old religion. You should join me.

你也是古魔法的产物。你我应该联合。

The old religion does not care who lives and who dies. Only that the balance of the world is restored.

古魔法不管死活。只需要遵守生死的平衡原则就可以。

The cult is a survival from the old Zoroastrian religion.

【survival】这种膜拜仪式是古老的拜火教遗留下来的。

He changed his name, abolished the old religion and elevated the god Aton to the position of the one true God.

他改了自己的名字，废除了旧的宗教，并将神阿顿提升到唯一真神的地位。

The natives became firm believers of Catholicism  and often incorporated symbolism and imagery from their old religions.

当地人成为天主教的坚定信徒，并经常融入他们古老宗教的象征主义和意象。

The Spanish recognised the religious significance of the courts and of course wanted to replace the old local pagan religion with their new, superior, Catholic one.

西班牙人认识到了这些场地在宗教上的重要性，同时又想用天主教来代替当地宗教。

We also see nowadays how a conglomeration of old and new religions, philosophies, and sciences can form the basis of new offers on the " view-of-life" market.

如今，我们还看到新旧宗教、哲学和科学的结合如何构成“人生观”市场新产品的基础。

Traditional Hindus ceremonially burn the body, and Zoroastrians, followers of one of the oldest monotheistic religions, traditionally place bodies atop a tower to expose them to the Sun and scavenging birds.

传统印度教在仪式上裡会火葬尸体，而拜火教教徒，是最古老宗教之一的信徒，传统上会将尸体放置于一座天井上暴露给太阳及食腐鸟类。

The  ancient Persian religion of Zoroastrianism, one of the oldest organized religions in  the entire world, describes a narrow bridge that disembodied souls must cross to enter their  version of paradise, known as the House of Song.

古老的波斯琐罗亚斯德教是世界上最古老的有组织的宗教之一，它描述了一座狭窄的桥梁，脱离肉体的灵魂必须穿过这座桥才能进入他们的天堂，即歌之屋。

The great word Evolution had not yet, in 1860, made a new religion of history, but the old religion had preached the same doctrine for a thousand years without finding in the entire history of Rome anything but flat contradiction.

进化论这个伟大的词在 1860 年还没有成为一个新的历史宗教，但是古老的宗教已经宣扬了同样的教义一千年，在罗马的整个历史中除了明显的矛盾之外没有发现任何东西。