No, that is an old map.

不对，那是一张旧地图。

You can also wrap gifts in old maps, pages from magazines, and art paper.

你也可以用旧地图、杂志页和美术纸包装礼物。

It puts old maps of defunct empires to shame; scores of countries are shaded red.

它让不复存在的帝国的旧地图相形见绌；数十个国家被标为红色。

I bet they’ve read that old map and know there’s gold here.

我敢打赌，他们读过那张旧地图，知道这里有黄金。

But if you trace today's national boundary and compare it to old maps you can see all the places where the boundary line has moved.

但如果你追溯今天的国界线，并将其与旧地图进行比较，你会看到所有边界线移动的地方。

As soon as he saw the old map there and the old diary he said at once that he would buy the whole collection.

他一看到那里的旧地图和旧日记，就立刻说他要买下整个藏品。

Old maps made by whalers show sea ice extent in August of 1938. It pushes south down the coast of Greenland, creating an ideal environment for whale species like narwhal and other Arctic marine life.

捕鲸者绘制的旧地图显示了 1938 年 8 月的海冰范围。 它向南推向格陵兰岛海岸，为独角鲸和其他北极海洋生物等鲸鱼物种创造了理想的环境。

Then he fetched other older maps, and they went on looking for the castle until at last they found it, but it was many thousand miles away. ' How shall I be able to get there'? asked the man.

然后他取来其他旧地图，他们继续寻找城堡，直到最后找到它，但它在数千英里之外。 '我怎样才能到达那里'？男人问。