网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Athenian democracy
释义

Athenian democracy

原声例句
Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

Thanks to the reforms of Pericles from around the 460s BCE, Athenian democracy, limited as it was, was still remarkable and placed a high value on oratory, the ability to speak persuasively in public.

多亏伯里克利在公元前 460 年代左右进行的改革,雅典的民主制度虽然有限,但仍然非常出色, 并且高度重视演讲,即在公共场合发表有说服力的演讲的能力。

中文百科

雅典式民主

位于普尼克斯山上的演讲者的平台。这里是公民议会的聚会场所,雅典的政治家们站在此处发表演讲,“黄金时代”所有的政治斗争皆在此上演。
Esquema de los sistemas políticos de la Antigua Grecia.
Estela de piedra y chapas metálicas usadas en Atenas para la asignación por sorteo de los puestos del Consejo de los Quinientos.
Diagrama que representa el sistema político de la Antigua Atenas, según la descripción de Aristóteles en su obra la Constitución de los atenienses.

雅典式民主(有时被称为古典民主)是在公元前508年于古希腊城邦雅典(包括雅典的中心城邦及其周边的阿提卡地区)发展出的一套民主体系。雅典也因此成为最早的民主政体之一。虽然其他的希腊城邦也设立了各式各样的民主体制,其中大多数也借鉴了雅典的模式,但它们没有一个能如同雅典的民主体制一般有力、稳定且具备良好的明文规定。雅典民主可以被看作是一次对直接民主制度的实验——因为选民并非选举民意代表而是直接参加对立法和行政议案的投票。

雅典民主是一种公民自治,但它与现代民主制度的差异仍然是巨大的。首先,雅典民主的参与权并非如现代基于居民,阿提卡的女性被认为是不完整的人,奴隶被认为是物品,不算人;其次,制度的不完善导致政府的效率非常低。政治家们为了名利经常借演讲互相诋毁,选民的民意会受在剧场中上演的政治讽刺戏剧的巨大影响都是无法忽视的事实。然而由于参与权有无的划分与经济上的阶层无关,因此雅典民主的选民参与程度在那个时代来说已经非常高。这种制度为希腊文明的发展做出了巨大的贡献。

英语百科

Athenian democracy 雅典式民主

Cleisthenes.
Constitution of the Athenians, 4th century BC
The Pnyx with the speaker's platform, the meeting place of the people of Athens.
Water Clock in the Ancient Agora of Athens.

Athenian democracy developed around the fifth century B.C. in the Greek city-state (known as a polis) of Athens, comprising the city of Athens and the surrounding territory of Attica and is the first known democracy in the world. Other Greek cities set up democracies, most following the Athenian model, but none are as well documented as Athens.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/22 6:03:48