Who is the tin of tobacco for?

那听烟丝是给谁买的?

However, other forms of tobacco remain popular in Sweden.

然而，其他形式的烟草在瑞典仍然很受欢迎。

The damaging health effects of tobacco were clearly stated.

该报告明确指出了烟草对健康的危害。1。" The damaging health effects of tobacco were clearly stated英语中经常采用被动语 态，而汉语中多用主动语态，所以可通过在汉语中补充主语的方法将这个句子由被动转换为主动，可以译为" 该报告明确指出了烟草对健康的危害" ，这样也正好与前文提到的" 报 告" 相承接。

A quarter of a pound of tea. And a tin of tobacco.

1/4 磅茶叶和一听烟丝。

I pulled out my sack of tobacco and offered it.

我拿出自己的烟袋递给他。

Virginians were sending large amounts of tobacco to England on those ships.

弗吉尼亚人利用船只把大量烟草运往英格兰。

Put simply, the sale of tobacco products is inconsistent with our purpose.

简而言之, 烟草产品销售不符合我们的宗旨。

It is a warning of the dangers of tobacco which can lead to heart disease.

该报告警告烟草危害可能导致心脏病。

There was a tin of tobacco on the table, and, taking out his pipe, he filled it.

桌子上摆着一铁罐烟草，他拿出烟斗来，装了一斗烟。

Suna said he expects to earn about $5,400 this year from a harvest of 400 kilograms of tobacco.

苏纳说，他预计今年可以从收获的400公斤烟草中赚大约5400美元。

The European acquisition of tobacco, and European pipe-smoking, symbolise for many Native Americans the expropriation of their homeland.

在土著眼里，欧洲人收集烟草和使用烟斗的行为都是在侵略他们的家园。

The sergeant in charge was a bow-legged, grizzled little man with a large wad of tobacco in his cheek.

指挥这一切的那个中士是个罗圈腿，头发灰白，嘴里含着一大块烟草。

Changed in terms of tobacco use, in terms of its acceptance of smoking in public establishments; in restaurants, in bars.

改变了对烟草的使用，也改变了在公共场所、饭店、酒吧吸烟的接受度。

Bond softly exhaled a cloud of tobacco smoke.

邦德轻声吐出一团烟草烟雾。

This is called the " addictive nature" of tobacco products.

这被称为烟草制品的“成瘾性” 。

Like when tobacco plants respond to the saliva of tobacco hornworms by releasing a signal that attracts the big-eyed bug.

就像烟草植物会对天蛾幼虫的唾液做出反应，释放信号来吸引大眼昆虫一样。

It began this way; Fredrik wanted a roll of tobacco.

事情是这样开始的； 弗雷德里克想要一卷烟草。

It’s the latest evidence of the health benefits of tobacco control.

这是烟草控制对健康有益的最新证据。

It was a sort of tobacco box, really, and stood on a shelf.

这是一种烟草盒， 真的，放在架子上。

And he remembered the previous night, that smell of tobacco in her room.

他还记得前一天晚上，她房间里的烟草味。