We'll have a lot of nights like this.

我们将度过很多这样的夜晚。

And he caught it a couple of nights ago.

是前几天晚上被他抓住的。

I saw her at the library a couple of nights.

我几个晚上都在图书馆看见她。

I haven't slept well in the last couple of nights, right?

我连续几个晚上都没睡好。

You can give them the dates or you can give them the number of nights, both work.

你可以给他们一个日期，或是天数，都行得通。

Her decision had been shown quickly. But it had been made after days and nights of thought.

她很快就做出了决定。但这是经过日日夜夜的思考才做出来的。

Some say he was locked away on Tartarus, some say it was the cave of nights, but they were wrong.

有人说他被关在塔尔塔洛斯（地狱），有人说是暗夜囚笼，但他们都错了。

I don't think I slept that first couple of nights.

我不认为我在头几个晚上睡觉。

Lots of nights at home with mom?

很多晚上和妈妈在家腻着？

I stayed there back in the 1990s for a couple of nights.

我在 1990 年代在那里住了几个晚上。

It's just for a couple of nights.

只是出去暂住几晚上而已。

He was reported camping across the Creek where Sissie joined him of nights.

据报道，他在小溪对岸露营， 西茜晚上在那里和他会合。

He now spends his nights in a house, instead of sleeping in the forest.

他现在在房子里过夜，而不是在森林里睡觉。

And he used to spend a lot of nights here.

他以前和你在这共渡了许多夜晚。

Yeah, I'd like a room for a couple of nights.

是的 我们需要一间房住两天。

The guard said that you were working a couple of nights ago.

保安说几晚前是你在值班。

So, do we have a problem, me staying here for a couple of nights?

那我在这儿住几晚可以吗？

It's just running an agency doesn't give me a lot of nights off.

只是我开了一家经纪公司 一般没什么机会休息。

It reminds you northern Russia rather than Petersburg, because it's very close with kind of long white nights.

它让你想起俄罗斯北部而不是圣彼得堡，因为它离漫长的白夜很近。

A couple of nights later, and no closer to a solution, l had a date with Bill.

几天后，问题仍然悬而未决 我跟比尔约好一起吃晚饭。