Fertility is not a condition of marriage.

能生育不是婚姻的条件。

" Does the prospect of marriage amuse you" ?

" 提起结婚，令你如此兴奋？"

Stitched together more than 60 years of marriage.

“织就”了60多年的婚姻。

My father died after five years of marriage.

我的父亲在婚后5年就过世了。

But I do not approve of marriages for money.

但是我不赞成为了金钱结婚。

I don't really like the idea of marriage.

我真的不喜欢结婚这个想法。

There was no discussion of marriage.

结婚自然更不用考虑。

About the proper ends of marriage as a social institution.

以及从社会角度来说，何为婚姻的恰当目的。

The Naxi people do not have any custom of marriage.

纳西族对于婚姻没有任何的传统习俗。

15 years of marriage and that's all I get, two lousy sentences.

15年的婚姻就换来这两句废话？

Let me say this about the two decades of marriage plus.

二十多年的婚姻生活。

No, seriously. Seriously. What has happened to the sanctity of marriage?

我说真的，婚姻的神圣性呢？

So it was really a shock after 25 years of marriage..

所以在经历二十五年的婚姻之后 这真是很让人惊讶。

Opponents say the plan will further weaken the institution of marriage.

反对者表示，这项提案将进一步弱化婚姻制度。

It was Fernand's proposal of marriage.

就是费尔南德的求婚。

So, let's take a quick look at the evolution of marriage.

所以来迅速看一下婚姻的演进。

You know a lot of marriages end in divorce, often not amicably.

你知道很多婚姻都以离婚告终，而且通常是不欢而散。

Shrout also spoke with The Guardian about the health benefits of marriage.

乔舒亚还对《卫报》谈到了婚姻对健康的益处。

Germans also appear to be more disapproving of marriages between different races.

德国对于不同种族通婚的接受度也更低。

The higher the country's income, the later the age of marriage.

国家收入越高，人们的结婚年龄越晚。