Off the top of my head, I'd say about 70%.

我脱口而出说百分之七十。

Uh, a little more off the top.

上面再剪一点。

Do you want a little off the top?

上面要不要剪掉一点？

Don't take too much off the top.

上面不要理太多了。

Nip off the top and squeeze from the bottom.

掐掉上面的，一捏就从下面出来了。

Germany and France rounded off the top five list.

其次是德国和法国。

Well, we finally got this guy out off the top.

我们终于把这个东西从上面拿下来了。

When light comes in, some bounces off the top surface.

在光线进入时，有一些从顶部表面反弹。

Okay. Off the top of my head.. Don and Janet.

好的，随便想想… 唐跟珍娜。

This is just off the top of my head but...

我不必效忠于任何一边 我只是提出了我的疑问。

Don't be ridiculous, Rob.Off the top of my head.

别调侃我了，罗伯。

Take a pumpkin, cut off the top and hollow it out.

以南瓜，切断顶，和空心出来。

Making the lyrics up right off the top of my head.

想到哪儿唱到哪儿 现场发挥的歌词。

But before he did, I skimmed a little off the top.

但在他出卖我之前，我从他头上拿走了一点钱。

She has leapt from planes and even off the top of waterfall.

她跳过飞机，甚至还跳过瀑布。

And then we would pour off the clear water off the top.

之后我们要倒出上面的干净水。

Fairly close on the sides, and a little off the top, please.

两边理短一点，上面稍微剪一下。

Well, I mean, this is just off the top of my head now.

我是刚刚才想到的。

Give it a tap and then scrape off the excess chocolate off the top.

轻轻敲击一下，然后刮去顶部多余的巧克力。

Okay, so the expression I'm talking about " off the top of my head" .

我要说的短语是“off the top of my head”。